2016年中英高级别人文交流对话促进两国医疗领域合作
今天签署的两项谅解备忘录将进一步加强两国在医疗政策领域的合作。
Jeremy Hunt MP, the Secretary of State for Health, opened the Integrated Care Demonstrator.
今天，英国卫生大臣杰里米∙亨特(Jeremy Hunt)出席了中英高级别人文交流对话(P2P)。在此之前，他于昨天到访北京，并与中国国家卫生及计划生育委员会副主任崔丽共同举办了中英卫生政策对话。
中英两国在医疗健康领域合作紧密且广泛。合作领域涉及到医疗健康的方方面面，从包括基础医疗、养老和医疗金融在内的国家医疗政策改革议题，到全球医疗挑战，如抗生素耐药性。
今天签署的两项谅解备忘录将进一步加强两国在医疗政策领域的合作。
-
英国卫生部与中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会谅解备忘录续签，重点开展人口老龄化、新增传染性病的出现和非传染性疾病不断加重背景下的医疗合作。
-
英国卫生部与中国科学技术部英中抗生素耐药性研究与创新合作谅解备忘录签署。中英两国政府将提供相对应的资金，支持两国的合作研究和创新项目。
同时，卫生大臣杰里米∙亨特还见证了中英两国企业间11项医疗健康协议与谅解备忘录的签署，总价值超过2.5亿英镑。
他同时为今天举行的英国优质医养结合展示及研讨会进行了揭幕仪式，30家英国医疗健康公司出席并参展，与中国同行共同探讨英国在医疗领域的创新和技术，并寻求投资与合作机会。这支由英国国际贸易部率领的英国史上最大的医疗健康访华代表团，还将前往杭州、深圳、广州和香港进行访问。
英国在医疗健康领域享誉国际，拥有世界上最大的综合医疗体系，国家医疗服务体系(NHS)，近70年来持续为公众提供优质的医疗健康服务。英国医疗健康机构希望积极与中国开展合作，支持中国医疗改革并致力于为中国人民提供优质的医疗健康服务。
今天两国企业签署的谅解备忘录 (MoU) 包括IHG国际医疗集团与大连万达集团签署合资协议，建立青岛万达IHG国际医院。BUPA也宣布，将于2017年在广东省开设两家诊所，作为公司拓展中国市场的一部分。