وزير الخارجية يبحث أوضاع سورية ومصر مع وزير الخارجية القطري
كما بحث الوزيران في أنسب الطرق التي يمكن بها للبلدين الاستفادة من التعاون القائم بينهما حاليا في مجالات الرياضة والثقافة والدفاع والتعليم والتجارة والاستثمار والطاقة.
The Foreign Secretary William Hague with Qatari Foreign Minister His Excellency Dr Khalid bin Mohamed al-Attiyah.
التقى وزير الخارجية ويليام هيغ في لانكستر هاوس اليوم مع وزير خارجية قطر د. خالد العطيّة. ودارت بينهما مباحثات واسعة النطاق، ركزت بشكل خاص على مصر وسورية. وقد أكدا مجددا دفء العلاقات الثنائية بين المملكة المتحدة وقطر، وبحثا في أنسب الطرق التي يمكن بها للبلدين الاستفادة من التعاون القائم بينهما حاليا في مجالات الرياضة والثقافة والدفاع والتعليم والتجارة والاستثمار والطاقة. وسلَّط السيد هيغ الضوء أيضا على نجاح سنة 2013 للتبادل الثقافي بين قطر والمملكة المتحدة.
وفي تصريح أدلى به عصر اليوم، قال وزير الخارجية ويليام هيغ:
كان من دواعي سروري أن أستقبل د. العطية في لندن في أول زيارة رسمية له إلى المملكة المتحدة بصفته وزيراً للخارجية. ان العلاقات القوية بين المملكة المتحدة وقطر مرتكزة إلى الثقة والصداقة المتبادلة. ويشعر كل منا بقلق شديد جراء ما تشهده المنطقة من أحداث، ولا سيما الأزمة في سورية والاضطراب السياسي في مصر.
بالنسبة لسورية، اتفقنا على ضرورة تمكين فريق الأمم المتحدة الموجود في سورية من البدء بشكل عاجل وفوري بالتحقيق في التقارير المفزعة حول وقوع هجوم بأسلحة كيميائية. إن الحل السياسي هو الطريق الوحيد لوقف إراقة الدماء. ولسوف نستمر في دعم الائتلاف الوطني السوري لتحقيق حل سياسي، والاستجابة لمتطلبات الأزمة الإنسانية التي يعاني منها ملايين المدنيين السوريين.
وبالنسبة لمصر، اتفقنا على أنه من واجب قادة كافة الأطراف أن يسارعوا إلى التقليل من خطر اندلاع مزيد من العنف، وأن يجددوا المساعي لتخفيف حالة التوتر من خلال حوار سياسي يشمل الجميع. ولسوف نواصل العمل مع الشركاء الدوليين لمساندة التوصل لحل سياسي، حلٍّ يضمن للشعب المصري تحقيق الأمن والازدهار الذي يستحقه على الأمد الطويل الذي يستحق.
المزيد من المعلومات
نحتفل في السنة الحالية بالصداقة بين قطر والمملكة المتحدة. ونأمل أن ترعى مبادرة قطر والمملكة المتحدة 2013 التبادلات الثقافية بين بلدينا، وإتاحة المزيد من فرص التعاون بينهما في المجالات الفنية والرياضية والعلمية والتعليمية. للمزيد من التفاصيل، يرجى زيارة موقع قطر والمملكة المتحدة 2013
تابع وزير الخارجية عبر تويتر @WilliamJHague
تابعنا باللغة العربية عبر فيسبوك
تابعنا باللغة العربية عبر تويتر @UKMiddleEast