قصة إخبارية

تصريح من وزير الخارجية حول الوضع في مصر

وزير الخارجية: "ندعو كافة الأطراف لإبداء القيادة والرؤية المطلوبة للعودة لمواصلة عملية الانتقال الديموقراطية في مصر وتجديدها."

تم نشره بموجب 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government
Foreign Secretary William Hague

Foreign Secretary William Hague

تعليقا على الأحداث في مصر مساء اليوم، قال وزير الخارجية، ويليام هيغ:

الوضع يبدو خطيرا ونحن ندعو كافة الأطراف لضبط النفس وتجنب العنف. ونواصل نصيحتنا للمواطنين البريطانيين بتجنب السفر غير الضروري إلى مصر، باستثناء منتجعات البحر الأحمر، ومتابعة نصائح السفر الصادرة عن وزارة الخارجية.

المملكة المتحدة لا تؤيد التدخل العسكري كطريقة لتسوية الخلاف في نظام ديموقراطي. وقد كافح الشعب المصري قبل سنتين ونصف كفاحا كبيرا لنيل فرصة تحقيق مستقبل ديموقراطي لمصر. لكن بالتطلع للأمام الآن، ندعو كافة الأطراف لإبداء القيادة والرؤية المطلوبة للعودة لمواصلة عملية الانتقال الديموقراطية في مصر وتجديدها. من الضروري لهم أن يستجيبوا لرغبة للشعب المصري القوية بإحراز تقدم اقتصادي وسياسي أسرع في بلدهم.

وهذا برأينا لابد وأن ينطوي على عملية سياسية تشمل كافة الجماعات بالتساوي، وتفضي لإجراء انتخابات مبكرة ونزيهة تستطيع كافة الأحزاب المشاركة فيها، وتشكيل حكومة مدنية.

أهيب بقادة مصر إبداء عزم حقيقي على العمل مع بعضهم البعض لتحقيق ذلك، وهو ما لم يحدث في الأشهر الأخيرة.

وعلى الأجل الطويل، فإن الاستقرار والازدهار اللذين يسعى إليهما الشعب المصري لن يتحققا إلا من خلال العمليات الديموقراطية والحكم بالإجماع.

المزيد من المعلومات

السفارة البريطانية في مصر على تويتر @UKinEgypt

السفارة البريطانية في مصر على فيسبوك UK in Egypt

تابعنا باللغة العربية عبر فيسبوك

تابعنا باللغة العربية عبر تويتر @UKMiddleEast

تابع كافة أخبارنا باللغة العربية

Updates to this page

تاريخ النشر 3 July 2013