Nueva asistencia del Reino Unido para apoyar a los venezolanos con necesidades urgentes
El Reino Unido está aumentando significativamente su apoyo a los venezolanos vulnerables que están sufriendo por el colapso económico de su país.
Venezuelan children at a migration centre in Colombia. Picture: UNICEF/Santiago Arcos
El Reino Unido está aumentando significativamente su apoyo a los venezolanos vulnerables que están sufriendo por el colapso económico de su país.
El anuncio de asistencia adicional del Reino Unido realizado hoy ayudará a las organizaciones humanitarias en Venezuela a suministrar medicinas vitales y agua limpia a aquellos que están sufriendo por la grave crisis humanitaria. También proveerá apoyo a más largo plazo en los países vecinos que albergan a millones de venezolanos.
Este nuevo financiamiento se suma al apoyo preexistente del Reino Unido, el cual está ayudando a los niños desnutridos y suministrando vacunas y agua limpia a algunas de las comunidades más vulnerables.
La inflación en Venezuela continúa siendo peligrosamente alta, estimada en más de un millón por ciento, dejando a muchos venezolanos sin la posibilidad de costear productos básicos, como comida y medicinas. La pobreza en Venezuela casi se ha duplicado desde 2014 y ha habido un marcado incremento de epidemias de enfermedades como sarampión y difteria.
Esta situación está forzando a los venezolanos a huir a los países vecinos, aumentando el riesgo de la trata de personas.
El Secretario de Desarrollo Internacional Alok Sharma dijo:
El pueblo de Venezuela está sufriendo innecesariamente como resultado directo de la negativa de Maduro a aceptar la magnitud del deterioro de la crisis humanitaria de su país.
Esta nueva ayuda del Reino Unido contribuirá a proveer apoyo vital inmediato a los millones de venezolanos necesitados dentro del país y a aquellos que se han visto forzados a huir.
Los países vecinos ya han mostrado una generosidad inmensa y otros donantes deben ahora dar un paso hacia adelante o esta crisis se profundizará aún más.
La contribución anunciada hoy de hasta £30 millones (aproximadamente US$37,3 millones) se da poco después de que las Naciones Unidas instasen a los donantes a otorgar US$223 millones para apoyar este año una respuesta humanitaria más grande.
Nota a los editores
- El anuncio de asistencia del Reino Unido realizado hoy es adicional a los £14,5 millones (aproximadamente US$18 millones) anunciados por el Departamento para el Desarrollo Internacional (DFID) del Reino Unido, llevando el total de la respuesta del Reino Unido a £44,5 millones.
- La asistencia apoyará a las agencias humanitarias de la región. No estamos revelando el nombre de las agencias que estamos financiando dentro de Venezuela por razones de seguridad. Ningún financiamiento del Reino Unido está destinado al Gobierno de Venezuela.
- Además del apoyo nuevo anunciado hoy, DFID ya provee financiamiento a nivel global a las organizaciones multilaterales que se encuentran sobre el terreno, las cuales están suministrando asistencia humanitaria de emergencia en la región.
- El Fondo Central de Respuesta a Emergencias (CERF) de la ONU, del cual el Reino Unido fue el mayor donante en 2018, ha asignado un total de US$32 millones a la región para atender esta crisis, incluyendo US$19 millones para ser usados dentro de Venezuela.
General media queries (24 hours)
Email mediateam@dfid.gov.uk
Telephone 020 7023 0600
If you have an urgent media query, please email the DFID Media Team on mediateam@dfid.gov.uk in the first instance and we will respond as soon as possible.
Updates to this page
Última actualización 24 September 2019 + show all updates
-
Added translation
-
First published.