Новостной сюжет

Заявление премьер-министра в связи с годовщиной терактов 7 октября

Слова премьер-министра Кира Стармера в годовщину терактов 7 октября.

7 октября 2023 года стало самым мрачным днем в еврейской истории со времен Холокоста. Спустя год мы собрались вместе, чтобы вспомнить о жизнях, которые были так жестоко уничтожены.

Более тысячи человек были зверски убиты. Мужчины, женщины, дети и младенцы, убитые, искалеченные и замученные террористами ХАМАС. Представители еврейского народа были убиты, защищая свои семьи.

Молодые люди были убиты на музыкальном фестивале.

Люди похищены из своих домов.

Мучительные сообщения об изнасилованиях, пытках и непостижимой жестокости, которые продолжали появляться спустя дни и недели.

Как отец, муж, сын, брат — встреча с семьями тех, кто потерял своих близких на прошлой неделе, была невообразимой. Их горе и боль — наши, и их разделяют в домах по всей стране.

Спустя год это общее горе не уменьшилось и не ослабло.

Однако их сила и решимость бережно хранить память о тех, кого они потеряли, не ослабевают, а наша решимость вернуть домой тех, кто все еще находится в плену, сохраняется. Я твердо убежден, что мы вернем заложников домой, и мы не сдадимся, пока они не будут возвращены.

Спустя год после этих ужасных терактов мы должны безоговорочно поддержать еврейскую общину и объединиться как страна. Мы никогда не должны закрывать глаза на ненависть. 

Мы также не должны отводить глаза, когда мирные жители несут на себе ужасные последствия продолжающегося конфликта на Ближнем Востоке. Я вновь призываю к немедленному прекращению огня в Газе и Ливане, а также к снятию всех ограничений на доставку гуманитарной помощи в Газу.

Мы непоколебимы в нашем стремлении к миру и в этот день боли и скорби. Мы чтим память тех, кого мы потеряли. Мы сохраняем решимость вернуть тех, кто все еще находится в заложниках, помочь тем, кто страдает, и обеспечить лучшее будущее для Ближнего Востока.

Updates to this page

Опубликовано 6 October 2024