Declaración del Gobierno del Reino Unido sobre la situación en Nicaragua
Declaración del Gobierno del Reino Unido sobre la situación en Nicaragua.
![](https://assets.publishing.service.gov.uk/media/5e985599d3bf7f3fc943bbd8/UK_government_logo.jpg)
El deterioro de la situación en Nicaragua es alarmante. El Reino Unido reitera su condena de la violencia en Nicaragua, en particular el uso deliberado y excesivo de la fuerza por parte de la policía y los grupos armados pro-gubernamentales en contra del pueblo de Nicaragua, lo que ha provocado un número creciente de heridos y muertes. El Reino Unido sigue profundamente preocupado por las denuncias de violaciones de los derechos humanos, incluidas ejecuciones extrajudiciales, detenciones arbitrarias, tortura e intimidación.
El gobierno nicaragüense tiene la responsabilidad de poner fin a la violencia, proteger a sus ciudadanos y garantizar que los autores de abusos sean llevados ante la justicia. El Reino Unido insta a las autoridades a acatar las recomendaciones formuladas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en su último informe, respetar el derecho a la libertad de expresión y reunión y establecer las condiciones adecuadas para reanudar un diálogo inclusivo.
El Reino Unido acoge con satisfacción el papel de mediación desempeñado por la Conferencia Episcopal de Nicaragua y alienta a todas las partes a comprometerse con una resolución pacífica de la crisis. El Reino Unido acoge con beneplácito las invitaciones del Gobierno de Nicaragua a la CIDH y a la ONU para investigar abusos, y a la UE para apoyar el diálogo nacional, e insta a las autoridades a que les permitan llevar a cabo su trabajo sin obstáculos. Al Reino Unido le complace que la UE esté lista para acompañar y apoyar el Diálogo y ha reforzado su apoyo a los Defensores de los Derechos Humanos y las organizaciones de derechos humanos.
Updates to this page
Última actualización 20 July 2018 + show all updates
-
Added translation
-
First published.