Пресс-релиз

Заявление по поводу трагедии MH17, а также по Израилю и сектору Газа: Совет Национальной Безопасности, 21 июля

В заявлении говорится об итогах совещания Совета Национальной Безопасности, в ходе которого были затронуты ответные меры Великобритании на трагедию с самолетом MH17 и ситуацию в Восточной Украине; а также на ситуацию в Израиле и секторе Газа.

Данный документ был опубликован в соответствии 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

Представитель пресс-службы премьер-министра сказал:

Совет Национальной Безопасности собрался сегодня днем, чтобы обсудить ответные меры Великобритании на крушение самолета MH17 и ситуацию в Восточной Украине; а также на ситуацию в Израиле и секторе Газа.

Совет рассмотрел два вопроса о трагедии рейса MH17: установление и репатриацию жертв трагедии; и долгосрочные последствия данного инцидента для Британо-Российский отношений.

Министр иностранных дел рассказал о последних изменениях, которые он получил на правительственном совещании, прошедшем под его председательством. Был достигнут прогресс относительно репатриации жертв трагедии. Поезд с телами погибших на данный момент направляется в Харьков, откуда они будут перевезены в Нидерланды. Один из британских экспертов будет находиться в Харькове, чтобы помочь с установлением личностей погибших. Большее число экспертов прибудет в Нидерланды для помощи с процессом репатриации жертв трагедии.

Касаемо отношений с Россией, Совет Национальной Безопасности согласился, что Великобритания должна продолжать работу со своими европейскими партнерами и США и сделать все необходимое, чтобы оказать сопротивление России. Мы также должны совершенно четко обозначить, что Россия должна предпринять конкретные действия для того, чтобы положить конец конфликту в Украине. Следующим шагом со стороны ЕС должны стать дальнейшие санкции, принятые на заседании Совета по Международным Делам завтра, 22 июля. Санкции должны быть приняты с фокусом на оказание более сильного давления на Россию, если Президент Путин не изменит курс. Совет Национальной Безопасности заключил, что ЕС должен осуществить пересмотр долгосрочных отношений с Россией, учитывая ее поведение на международной арене в последнее время.

По конфликту между Израилем и сектором Газа Совет Национальной Безопасности, согласился, что сейчас крайне необходимо заручиться поддержкой обоих сторон по поводу длительного прекращения огня. Представители Совета также заметили, что Палестинские власти предприняли конкретные усилия для установления перемирия. Существует консенсус по поводу того, что Израиль имеет право защищать себя от атак Хамаса. ПВО Израиля, перехватившие большинство из 1880 ракет, выпущенных Хамасом за последние 2 недели, существенного сократили число жертв среди мирного населения. Представители Совета согласились, что следует и далее настаивать на том, чтобы Израиль проявлял сдержанность и делал все возможное для предотвращения жертв среди мирного населения.

Updates to this page

Опубликовано 21 July 2014