世界新闻故事

人权日声明

今天是联合国世界人权日,国际社会以此庆祝联合国大会在1948年12月10日通过了《世界人权宣言》。

这是由 2015 to 2016 Cameron Conservative government 发布的。
HRD logo

英国和中国都有代表作为起草委员会成员,参与了该宣言的起草。 两国也同是联合国人权理事会的成员国。

中国在实现社会和经济权利方面的进步值得肯定。仅2014年一年,中国脱贫人口超过了1200万。 中国政府继续扩大医疗、教育和社会服务的覆盖范围。

中国通过废除了劳动教养制度,在更好地保护公民与政治权利方面迈出了重要的一步。 当前的改革旨在建立更加透明、专业的司法体系。但是,正如习主席在10月份与卡梅伦首相召开的联合新闻发布会上所说,“没有最好,只有更好”。 英国也将为此与中国继续开展紧密合作。

今年,英国大宪章的中国巡展以及12月4日的中国宪法日让我们有机会能思考两国已经取得的成绩,以及今后如何开展富有意义的对话与合作。正值中英关系进入新的黄金时代,我们希望基于法律面前人人平等的共同原则,深化彼此在加强法治方面的合作。

https://www.gov.uk/government/speeches/baroness-anelay-speech-for-international-human-rights-day

Updates to this page

发布 10 December 2015