بيان صحفي

تعليق أعمال السفارة البريطانية في اليمن مؤقتا

توباياس إلوود: الوضع الأمني في اليمن استمر بالتدهور في الأيام الأخيرة. وللأسف فإننا نرى الآن بأن طاقم سفارتنا ومبانيها باتوا معرضين لخطر متزايد.

• من: Foreign & Commonwealth Office و The Rt Hon Tobias Ellwood
• منشورة: 11 February 2015

تم نشره بموجب 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

قال وزير شؤون الشرق الأوسط، توباياس إلوود، في إعلانه عن تعليق أعمال السفارة البريطانية في اليمن مؤقتا:

الوضع الأمني في اليمن استمر بالتدهور في الأيام الأخيرة. وللأسف فإننا نرى الآن بأن طاقم سفارتنا ومبانيها باتوا معرضين لخطر متزايد. وبالتالي قررنا سحب موظفيها الدبلوماسيين وتعليق أعمال السفارة البريطانية في صنعاء مؤقتا. وقد غادرت سفيرتنا والدبلوماسيون اليمن صباح اليوم عائدين إلى المملكة المتحدة.

والمواطنون البريطانيون الذين مازالوا في اليمن رغم نصائحنا المستمرة بالمغادرة عليهم المغادرة فورا.

مازلنا نعتقد بأن أفضل مستقبل لليمن هو أن يكون مستقرا وموحدا وديموقراطيا ومزدهرا. وسوف نواصل الجهود الدولية لمساعدة اليمن في تحقيق عملية انتقال سياسية مشروعة وشفافة تمثل جميع اليمنيين.

مزيد من المعلومات

تابع الوزير توباياس إلوود عبر تويتر @TobiasEllwoodMP

تابعنا باللغة العربية عبر فيسبوك

تابعنا باللغة العربية عبر تويتر @FCOArabic

Media enquiries

For journalists

البريد الإلكتروني newsdesk@fco.gov.uk

تاريخ النشر 11 February 2015