Пресреліз

Бриатнські уряд та оборонна промисловість поглиблюють підтримку України

Міністр оборони Джон Гілі зустрівся з керівниками оборонних підприємств Великої Британії, щоб обговорити підтримку України.

President Zelenskyy meets ministers, the Chief of the Defence Staff, and defence industry leaders in London

У четвер (18 липня) Міністр оборони та Міністр бізнесу й торгівлі зустрілися з Президентом України Володимиром Зеленським і лідерами британської оборонної промисловості в Лондоні. Вони обговорили поглиблення співпраці та необхідність збільшення промислового виробництва для підтримки України.

Від початку путінського незаконного вторгнення британська оборонна промисловість надає Україні критично важливе обладнання та боєприпаси.

Зустріч Президента Зеленського у Будинку Ланкастер з очільниками Департаменту експортного кредитування, BAE Systems, Thales UK, MBDA, KBR та Babcock відбулася на тлі новин про те, що найбільші британські оборонні компанії – BAE Systems і Babcock International Group – підтвердили продовження контрактів на підтримку України.

Подія відбулася у межах візиту Президента та Міністра оборони України Рустема Умєрова на саміт Європейської політичної спільноти, який приймав Прем’єр-міністр Кір Стармер.

Міністр оборони Джон Гілі сказав:

Велика Британія об’єднана заради України. Українські військові та звичайні громадяни борються з величезною мужністю. Наш уряд уже пообіцяв збільшити підтримку, підтвердивши допомогу Україні на рівні трьох млрд фунтів на рік та пообіцявши новий пакет боєприпасів, протитанкових ракет і артилерійських гармат.

На зустрічі з керівниками галузі я наголосив на важливості продовження співпраці між урядом і промисловістю та збільшенні виробництва військового обладнання як для України, так і для нашої власної армії.

Оборонна промисловість Великої Британії постачає Збройним силам України важливе обладнання, зроблене як на британських промислових майданчиках, так і на виробничих потужностях в Україні.

Співпрацюючи з місцевими партнерами в Україні, BAE Systems забезпечує технічне обслуговування та ремонт зброї, наданої Сполученим Королівством.

Babcock International також оголосила, що продовжує на пів року контракт з Міністерством оборони на технічне обслуговування, ремонт і управління парком транспортних засобів.

Цього тижня Міністерство оборони домовилося про відновлення британських потужностей з виготовлення стволів для зброї, працюючи в партнерстві з Sheffield Forgemasters, що допоможе ремонту українських машин. Також це є першим кроком до власного виробництва стволів у Великій Британії за 20 років.

Подібна підтримка з боку промисловості Великої Британії дозволить Збройним силам України отримати технічне обслуговування важливої техніки, такої як легкі гармати L-119 і САУ AS-90, підтримувати її в бойовому стані та якнайшвидше ремонтувати пошкоджені одиниці.

Кевін Крейвен, генеральний директор оборонного об’єднання ADS, сказав:

Британська оборонна промисловість продовжує непохитно підтримувати Україну. Працювати в такій тісній співпраці з нашими партнерами – велика честь для ADS і наших членів.

У наших галузей є чітке бачення можливостей для співпраці. І робимо ми це, усвідомлюючи, що захищаємо нашу колективну безпеку.

Ці заяви є наслідком успішної зовнішньої торгової місії до України під керівництвом ADS, яка відбулася на початку цього місяця. Серія регулярних торговельних місій дозволила промисловості – від великих компаній до малого та середнього бізнесу – зробити свій внесок в оборону України, а також навчитися у наших союзників.

Зрозуміло, що війна в Україні стала війною промислового виробництва. Уряд і промисловість об’єднані у питанні України, і, працюючи разом, ми закладаємо підвалини для нашого 100-річного партнерства.

Міністр бізнесу та торгівлі Джонатан Рейнольдс сказав:

Ми не можемо отримати економічне зростання вдома без безпеки та стабільності за кордоном.

Велика Британія була непохитним другом і союзником України, і вона заслуговує на нашу постійну непохитну підтримку. Саме тому ми використаємо наше міцне партнерство з промисловістю для надання військової підтримки, необхідної для оборони України.

Ці заяви підтверджують незмінність підтримки Великої Британії – від зобов’язання про фінансування військової підтримки на рівні трьох млрд фунтів на рік до нещодавної обіцянки уряду пришвидшити постачання – яка буде стояти з Україною стільки, скільки потрібно.

Updates to this page

Опубліковано 19 July 2024