“山东英国季”活动正式启动，英国加强与中国的区域合作
“山东英国季”活动于今日正式启动。英国和山东省将通过一系列引人注目的活动，增加鲁英间商业合作的机会。
“UK Season in Shandong” launched to strengthen partnership with Chinese region
该活动由英国政府和山东省人民政府外事办公室主办，旨在推进双方在先进制造业、金融服务等一系列商业领域的紧密合作。
英国与山东省之间的经贸关系一直保持强劲的势头。14家英国大型公司在山东省均设有办事处，英国对山东省的货物出口额高达3.6亿英镑，投资额也达到1200万英镑。
英国驻华大使吴百纳女爵士(Barbara Woodward)开启了“山东英国季”的开幕仪式。开幕仪式将在济南市最负盛名的购物中心——恒隆广场举行。
英国驻华大使吴百纳女爵士表示：
扩大区域合作是维护好英中关系的核心要素。“山东英国季”将为山东省展现英国最优质的资源，从尖端海洋技术到专业的金融服务。
近年来，我们与山东省的关系越来越紧密。我希望此次系列活动能激发英中两国在政府、企业和人民之间更广阔的合作。
加强商业联系
作为“山东英国季”启动活动的一部分，吴百纳大使和山东省省长龚正共同见证英国石油公司和山东东明石化集团成立合资公司。该公司将在华北地区新开设500个加油站。
英国政府与中国商务部于2017年11月在青岛建立的中英创新产业园，成为英国企业进军中国和山东省的一个桥梁。作为“山东英国季”的一部分，英国企业将入园参观，了解两国企业间的创新合作。
英国日益成为备受欢迎的旅游地
2017年11月，青岛成为山东省首个与英国开通直航航线的城市，这一年正值英中建立外交关系45周年。受益于直航，如今越来越多的山东游客可以更方便地抵达英国旅行。
为庆祝英国成为旅游热门地，济南恒隆广场正在举办由中信银行赞助的为期一周的英国旅游图片展。您无需离开山东省，就可在观赏英国最佳旅游景点100张精选照片时，领略英国风情。
多姿多彩的文化交流
吴百纳大使将莅临山东大学，就英中关系发表演说并庆祝英国政府全球“志奋领”奖学金项目成立35周年。自1983年以来，“志奋领”项目已资助近4000名中国专业人士赴英国高等学府接受研究生教育。
吴百纳大使和英国石油公司中国区总裁杨筱萍博士还将参加“做妳自己：妳的未来不是梦”活动，该活动由英国驻华大使馆、山东省人民政府外事办公室和山东青年联合会共同举办。“做妳自己：妳的未来不是梦”是英国大使馆发起的一项全国范围内的活动，于今年五月在西安首次启动，旨在促进英中两国各机构内的性别平等。当时，9家中国企业参与了活动，并作出推进内部性别平等的承诺。数据表明，女性占世界人口的49.6%，然而，2017年仅有22%的高级管理岗位由女性出任。麦肯锡2015年数据显示，到2025年，促进性别平等至少能为全球生产总值带来12万亿美元的收益。英国将妇女赋权视为经济发展的必要条件，并希望能在中国为之进一步推广。