Albania: translators and interpreters
Updated 22 March 2021
© Crown copyright 2021
This publication is licensed under the terms of the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. To view this licence, visit nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 or write to the Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, or email: psi@nationalarchives.gov.uk.
Where we have identified any third party copyright information you will need to obtain permission from the copyright holders concerned.
This publication is available at https://www.gov.uk/government/publications/albania-list-of-translators/albania-translators-and-interpreters
1. Disclaimer
The following list of translators and interpreters has been prepared by the British Embassy for the convenience of British Nationals who may require these services and assistance in Albania. It is provided on the understanding that we do not assume or undertake any legal responsibility, to you, or those affected, if you choose to take it into account when instructing a local translator or interpreter.
Further and alternatively, we cannot accept any liability to any person or company for any financial loss or damage arising from the use of this information or from any failure to give information Our aim is to provide our customers with as much relevant information to enable them to make better-informed decisions but our lists are not recommendations and should not be treated as such.
2. List of of translators and interpreters in Albania
| Name | Telephone | Address | Regions served | Areas of specialisation | Languages | Affiliation | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Daniela Tamo | danielatamo@gmail.com | 00 355 42 267 509; 00 355 69 21 70 995 | Tirana, Albania | Albania | General translation (written); General interpretation (spoken); General translation and interpretation | English | Affiliated to the Ministry of Justice in Albania |
| Engjellushe Shqarri | Fbis@abcom-al.com | 00355 (0) 682053023; 00 355 4 2261401 | Rr. Donika Kastrioti, Qendra Koton, No 4, Zyra 8, Tirana, Albania | Albania | General translation (written); General interpretation (spoken); General translation and interpretation | English | |
| Ilir Baci | Ilir3@yahoo.com | 00355 (0) 682152804; 00 355 4 225258 | Rruga “Ferit Xhajko”, P.63/1, Ap 10, Tirana, Albania | Albania | General translation (written); General interpretation (spoken); General translation and interpretation | English | |
| Irena Kapo | irenapuci@yahoo.it | 00 355 (0) 68 227 6918; 00 355 4 22 47 041 | Rr.Gjik Kuqali, Pall 2, Shk 5, Ap 22, Tirana, Albania | Albania | General translation (written); General interpretation (spoken); General translation and interpretation | English, Italian | |
| Lisena Gjebrea | lisenagjebrea@yahoo.co.uk | 00 355 692090000 | Rruga “Faik Konica”, Pall “Otto-AL”, Shk 1, Ap 3/2, Tirana, Albania | Albania | General translation (written); General interpretation (spoken); General translation and interpretation | English, Italian |
3. Feedback
If you decide to use any of the service providers on this list, we would like to hear from you. While there is no obligation on your part to provide feedback on the services you receive, any feedback you can give us is helpful.
British Embassy Tirana
Rruga Skenderbeg 12
Tirana
Albania
Telephone +355 4 223 4973/4/5 // +44 20 7008 5000
Fax +355 4 224 7697
Use our contact form for consular enquiries:
www.gov.uk/contact-consulate-tirana
For enquiries that are not about consular issues, email: british.embassytirana@fcdo.gov.uk