Promóciós anyag

NHS vastagbélrákszűrés: FIT tesztkészlet használati utasítása (Hungarian)

Frissítve 2 October 2024

Applies to England

A tesztkészlet használati utasításai.

FIT tesztkészlet használatát bemutató rövid animáció angolul, brit jelnyelven, és feliratos változatban más nyelveken is elérhető.

Image of person writing the date on their FIT kit

A tégely feldátumozása

A mintagyűjtő tégelyre golyóstollal írja rá a dátumot!

Széklete felfogásához edényt vagy több réteg vécépapírt használjon!

A széklet ne érjen a vécében található vízhez.

Image of someone using the FIT kit to collect a sample of poo

Mintagyűjtés

A mintagyűjtő tégelyt a kupak lecsavarásával nyissa ki!

A mintagyűjtéshez a pálcikát húzza végig a székleten úgy, hogy minden barázda be legyen borítva.

A teszteléshez csak kis mennyiségű székletre van szükségünk. Kérjük, ne adjon hozzá nagyobb mennyiséget!

Image showing that the sample bottle needs to be clicked shut

Hogyan kell visszazárni a mintavételes tégelyt?

A pálcikát helyezze vissza a tégelybe, és a kupakot kattanásig zárja vissza.

Használat után ne nyissa ki újra a tégelyt!

Használat után mosson kezet!

Image showing someone putting their completed FIT kit into the prepaid return envelope

A levett minta elpostázása

Ellenőrizze, hogy a mintagyűjtő tégelyre felírta-e a dátumot.

A mintavételes tégelyt helyezze a rendelkezésére álló válaszborítékba!

Hámozza le a szalagot, zárja le és adja fel a borítékot.

A levett mintát a lehető leghamarabb küldje vissza.