सर्वाइकल स्क्रीनिंग: आमंत्रण (Hindi)
प्रकाशित 19 June 2024
Applies to England
© क्राउन कॉपीराइट 2024
यह प्रकाशन ओपन गवर्नमेंट लाइसेंस v3.0 के नियमों के तहत लाइसेंस प्राप्त है, जहां अन्यथा कहा गया है उसे छोड़कर। यह लाइसेंस देखने के लिए, nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 पर जाएं, या Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU को लिखें, या ईमेल करें: psi@nationalarchives.gov.uk।
जहां हमने किसी तीसरे पक्ष की कॉपीराइट जानकारी को मान्य किया हो, वहां आपको संबंधित कॉपीराइट धारकों से अनुमति लेनी होगी।
यह प्रकाशन https://www.gov.uk/government/publications/cervical-screening-invitations/e56c3089-4134-4636-a296-85c9c4717ac9 पर उपलब्ध है
हम आपको आपकी NHS सर्वाइकल स्क्रीनिंग (जिसे पहले ‘स्मीयर टेस्ट’ कहा जाता था) के लिए आमंत्रित रहे हैं। हम 25 से 64 वर्ष की आयु की सभी महिलाओं और गर्भाशय ग्रीवा वाले लोगों की स्क्रीनिंग की पेशकश करते हैं। स्क्रीनिंग से सर्वाइकल कैंसर को रोकने और जीवन बचाने में मदद मिलती है।
1. अपनी सर्वाइकल स्क्रीनिंग कैसे बुक करें
यदि आपको पहले आमंत्रित किया गया है या आप अपनी पिछली सर्वाइकल स्क्रीनिंग से चूक गए हैं, तो अब भी देर नहीं हुई है।
- अपॉइंटमेंट लेने के लिए आप अपने GP सर्जरी से संपर्क कर सकते हैं। यदि आपको GP सर्जरी के साथ पंजीकरण करने की आवश्यकता है, तो आप GP सेवा टूल ढूंढें का उपयोग कर सकते हैं।
- वैकल्पिक रूप से, आप अपना निकटतम यौन स्वास्थ्य क्लिनिक ढूंढ सकते हैं। कृपया जाँच लें कि क्लिनिक सर्वाइकल स्क्रीनिंग सेवाएँ प्रदान करता है या नहीं क्योंकि सभी यह सेवा प्रदान नहीं करते हैं।
यदि आपने हाल ही में सर्वाइकल स्क्रीनिंग में भाग लिया है, तो आपको दूसरी अपॉइंटमेंट बुक करने की आवश्यकता नहीं है।
2. सर्वाइकल स्क्रीनिंग के बारे में
लगभग सभी सर्वाइकल कैंसर उच्च जोखिम वाले प्रकार के ह्यूमन पैपिलोमावायरस (HPV) के संक्रमण के कारण होते हैं। उच्च जोखिम वाले HPV की उपस्थिति के लिए सरवाइकल स्क्रीनिंग जांच। यदि हमें आपके स्क्रीनिंग नमूने में HPV मिलता है, तो हम असामान्य कोशिका परिवर्तनों की जाँच करेंगे। किसी भी बदलाव का शीघ्र पता लगाने और उसका इलाज करने से सर्वाइकल कैंसर के अधिकांश मामलों को रोका जा सकता है।
आपको अपने यौन रुझान, यौन क्रिया इतिहास या आपने HPV टीकाकरण करवाया है या नहीं, इसकी परवाह किए बिना सर्वाइकल स्क्रीनिंग पर विचार करना चाहिए।
परीक्षण में केवल कुछ मिनट लगते हैं, और आप महिला नर्स या डॉक्टर से इसे करवा सकते हैं। वे आपको बताएंगे कि आप कब अपने परिणाम की उम्मीद कर सकते हैं, इसलिए कृपया जांच लें कि आपके संपर्क विवरण आपके GP सर्जरी या यौन स्वास्थ्य क्लिनिक के साथ अप-टू-डेट हैं।
3. अधिक जानकारी
NHS वेबसाइट पर NHS सर्वाइकल स्क्रीनिंग प्रोग्राम के बारे में अधिक जानें। कृपया ‘आपको निर्णय लेने में मदद’ पत्रक पढ़ें, जो पढ़ने में आसान भाषा में भी उपलब्ध है।
यदि आप चिंतित महसूस करते हैं और आपको सर्वाइकल स्क्रीनिंग के लिए सहायता की आवश्यकता है, तो कृपया ‘उन लोगों के लिए सहायता जिन्हें इसमें भाग लेने में कठिनाई होती है’ मार्गदर्शन पढ़ें।
इस जानकारी का वैकल्पिक प्रारूप में अनुरोध करने के लिए, 0300 311 22 33 पर फ़ोन करें या england.contactus@nhs.net पर ईमेल करें।
4. सर्वाइकल कैंसर के लक्षण
यदि आपमें कोई असामान्य लक्षण हैं, तो कृपया यथाशीघ्र अपने GP या यौन स्वास्थ्य क्लिनिक को बताएं। इनमें शामिल हो सकते हैं:
- योनि से रक्तस्राव जो आपके लिए असामान्य है - सेक्स के दौरान या उसके बाद, आपके मासिक धर्म के बीच, रजोनिवृत्ति के बाद या सामान्य से अधिक भारी मासिक धर्म के बाद रक्तस्राव
- संभोग के दौरान दर्द
- योनि स्राव में परिवर्तन
- आपकी पीठ के निचले हिस्से में, आपके कूल्हे की हड्डियों (पेडू) के बीच, या आपके पेट के निचले हिस्से में दर्द।
यदि आपके पास सर्वाइकल स्क्रीनिंग के बारे में कोई प्रश्न है, तो कृपया अपने GP या प्रैक्टिस या क्लिनिक नर्स से बात करें।
सादर,
NHS सरवाइकल स्क्रीनिंग कार्यक्रम