प्रचार सामग्री

डायबिटिक आँखों की स्क्रीनिंग के बारे में आपकी मार्गदर्शिका

अपडेट किया गया 2 October 2023

एनएचएस की ओर से पब्लिक हेल्थ इंग्लैंड (पीएचई) द्वारा इस जानकारी को प्रस्तुत किया गया है। इस जानकारी में, ‘हम’ शब्द का तात्पर्य उस एनएचएस सेवा से है जो यह स्क्रीनिंग प्रदान करती है।

---

डायबिटिक आँखों की स्क्रीनिंग जरूरी है क्योंकि यह दृष्टि को पहुँचने वाली हानि को रोकने में मदद कर सकती है। डायबिटीज से ग्रस्त एक व्यक्ति होने के नाते, आपकी आँखों को डायबिटिक रेटिनोपैथी से नुकसान पहुँचने का जोखिम है. आपकी दृष्टि में किन्हीं भी परिवर्तनों के बारे में पता चलने से पहले ही स्क्रीनिंग के ज़रिए प्रारंभिक चरणों में इस समस्या का पता चल सकता है।

1. डायबिटिक रेटिनोपैथी

यह समस्या तब उत्पन्न होती है जब डायबिटीज के कारण छोटी रक्त वाहिकाओं पर प्रभाव पड़ने लगता है, जिसके कारण रेटिना (दृष्टिपटल) नामक आँख का एक हिस्सा क्षतिग्रस्त हो जाता है। इसके कारण रेटिना की रक्त वाहिकाओं से रिसाव हो सकता है या फिर वे अवरुद्ध भी हो सकती हैं। इससे आपकी दृष्टि प्रभावित हो सकती है।

2. स्क्रीनिंग का महत्व

डिजिटल फोटोग्राफी का उपयोग करते हुए की गई डायबिटिक आँखों की स्क्रीनिंग

आँखों की स्क्रीनिंग आपकी डायबिटीज देखभाल का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। अनुपचारित डायबिटिक रेटिनोपैथी, दृष्टि को पहुँचने वाले नुकसान के सबसे आम कारणों में से एक है। जब प्रारंभिक चरणों में इस समस्या का पता चलता है तो इलाज प्रभावशाली रूप से आपकी दृष्टि को पहुँचे नुकसान को कम कर सकता है या उसे रोक सकता है।

डायबिटिक आँखों की स्क्रीनिंग किसी ऑप्टिशियन के साथ आपकी सामान्य आँखों की जाँच के अंतर्गत शामिल नहीं है। स्क्रीनिंग के दौरान आँखों की अन्य समस्याओं की खोज नहीं की जाती है इसलिए आपको आँखों की जाँच करवाने के लिए अपने ऑप्टिशियन से मिलना जारी रखना चाहिए।

3. स्क्रीनिंग परीक्षण

स्क्रीनिंग परीक्षण से पहले आँखों में ड्रॉप डाला जाना

1. हम आपकी आँखों में ड्रॉप्स डालते हैं जो अस्थायी रूप से आपकी आँखों की पुतलियों को बड़ा बनाती हैं। आप शायद देखें कि इन ड्रॉप्स के कारण आपकी आँखों में जलन हो सकती है।

2. हम आपकी आँखों के पीछे के क्षेत्र की तस्वीरें लेते हैं। कैमरा आपके आँखों के संपर्क में नहीं आता है। जाँच के लिए हम इन तस्वीरों को एक विशेषज्ञ के पास भेजते हैं।

3. यह अपॉइंटमेंट लगभग 30 मिनट तक चलेगा।

4. 6 सप्ताहों के भीतर हम आपको और आपके जीपी को एक चिट्ठी भेज कर आपको आपके स्क्रीनिंग परिणामों के बारे में सूचित करेंगे।

4. स्क्रीनिंग कब प्रदान की जाती है

12 साल और उससे अधिक उम्र वाले डायबिटीज से ग्रस्त सभी लोगों को हम साल में एक बार डायबिटिक आँखों की स्क्रीनिंग के लिए आमंत्रित करते हैं।

5. दुष्प्रभाव

आँखों में डाले गए ड्रॉप्स के कारण आपकी दृष्टि कुछ घंटों के लिए प्रभावित हो सकती है, इसलिए आपके अपॉइंटमेंट के बाद आपको ड्राइव नहीं करना चाहिए।

6. संभाव्य परिणाम

आपको स्क्रीन किए जाने के बाद एक विशेषज्ञ आपकी आँखों की तस्वीरों की जाँच करता है।

अगर कोई समस्याएं हों या अधिक सवाल हों, तो हम शायद एक और आकलन के लिए आपको वापस बुला सकते हैं।

स्क्रीनिंग से निम्नलिखित का पता चल सकता है:

• रेटिनोपैथी के प्रारंभिक संकेत
• आपको इलाज की आवश्यकता है या नहीं यह तय करने के लिए अगर आपको एक अनुवर्ती अपॉइंटमेंट की जरूरत हो
• अगर आपको अधिक अक्सर जाँच करवाने की जरूरत हो

7. जाँच के दिन के लिए व्यावहारिक सूचना और टिप्पणियाँ

अपने द्वारा पहने गए सभी चश्मों और कॉन्टैक्ट लेंस अपने संग लेकर आएं और साथ ही कॉन्टैक्ट के लिए लेंस का सल्यूशन भी साथ लाएं।

धूप के चश्मे भी साथ लाएं क्योंकि आँखों के ड्रॉप्स डालने के बाद आपकी आँखे संवेदनशील महसूस कर सकती हैं।

आप शायद अपने साथ किसी और व्यक्ति को अपॉइंटमेंट के लिए लाना चाहें।

आँखों में डाले गए ड्रॉप्स के कारण आपकी दृष्टि कुछ घंटों के लिए प्रभावित हो सकती है, इसलिए आपके अपॉइंटमेंट के बाद आपको ड्राइव नहीं करना चाहिए।

याद रखें: आँखों की स्क्रीनिंग आपके डायबिटीज के प्रबंधन का मात्र एक हिस्सा है और डायबिटिक रेटिनोपैथी का इलाज किया जा सकता है, ख़ास तौर पर अगर प्रारंभिक चरण में इस समस्या का निदान किया जाए।

8. आप किस प्रकार से मदद कर सकते हैं

आप अपने जोखिम को कम करने में मदद कर सकते हैं अगर:

• आप यथासंभव अपने रक्त ग्लूकोज को प्रभावशाली रूप से नियंत्रित रखें

• अपने डॉक्टर से नियमित रूप से मिल कर जाँच करें कि आपका रक्तचाप उच्च तो नहीं है

• अपने डायबिटिक आँखों की स्क्रीनिंग के अपॉइंटमेंट के लिए उपस्थित रहें

• अगर आपकी दृष्टि में कोई समस्या हो तो उसके लिए सलाह लें

• बताए अनुसार अपनी दवाइयों का सेवन करें

• नियमित रूप से व्यायाम करें

9. अधिक जानकारी

इसके आगे आपको क्या करने की जरूरत है यह जानने के लिए अपनी स्क्रीनिंग आमंत्रण चिट्ठी देखें।

NHS.UK और डायबिटीज UK पर आप आँखों की स्क्रीनिंग और डायबिटिक रेटिनोपैथी के बारे में अधिक पढ़ सकते हैं।

एनएचएस स्क्रीनिंग प्रोग्राम द्वारा आपके बारे में व्यक्तिगत तौर पर पहचानने योग्य जानकारी का उपयोग किया जाता है ताकि निश्चित किया जा सके कि आपको सही समय पर स्क्रीनिंग के लिए आमंत्रित किया जाए। साथ ही पब्लिक हेल्थ इंग्लैंड आपकी जानकारी का उपयोग करता है ताकि वह निश्चित कर सके कि आपको उच्च गुणवत्ता वाली देखभाल प्रदान की जा रही है।

आपकी जानकारी को कैसे उपयोग किया जाता है और सुरक्षित रखा जाता है और आपके पास कौन-कौनसे विकल्प हैं उसके बारे में अधिक जानें। जानें कि आप किस प्रकार से स्क्रीनिंग से बाहर निकलने के विकल्प को चुन सकते हैं।