List of Translators and Interpreters in El Salvador
Updated 28 March 2022
© Crown copyright 2022
This publication is licensed under the terms of the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. To view this licence, visit nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 or write to the Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, or email: psi@nationalarchives.gov.uk.
Where we have identified any third party copyright information you will need to obtain permission from the copyright holders concerned.
This publication is available at https://www.gov.uk/government/publications/el-salvador-list-of-lawyers/list-of-translators-and-interpreters-in-el-salvador--2
1. Disclaimer
The Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) provides lists of service providers for information only, to assist British nationals who may need support overseas. These lists are not exhaustive, and are subject to change at any time. None of the service providers are endorsed or recommended by the FCDO. You should research whether a service provider will be suitable. The FCDO does not accept any liability arising to any person for any loss or damage suffered through using these service providers or this information.
2. List of Translators and Interpreters in El Salvador
| Name | Telephone | Address | Regions served | Areas of specialisation | Languages | Affliliation | |
| Ana Ivette de Burgos | iv.traductora@gmail.com | +503 7660 0618 | Colonia y Calle Santa Teresa # 115, San Salvador | El Salvador | Legal | English-Spanish | 0 |
| Gary Steve Quintanilla Ordoñez | garyspleen@gmail.com | (503) 78 43 37 06 | Urbanizacion La Sultana II, Pasaje 4 Pte, Casa L-8, Antiguo Cuscatlan, La Libertad, El Salvador | La Libertad, San Salvador | General translation (written); General interpretation (spoken); General translation and interpretation; Commercial; Legal; Medical; Technical | Spanish, English, French | 0 |
| Rene Gadiel Burgos | rgburgos35@gmail.com | +503 7398 1532 | Colonia Sta Teresa, Calle Sta Teresa #115 San Salvador, El Salvador | El Salvador | General translation (written) | English-Spanish | 0 |
| José Ricardo Gamero Ortiz | gaor2005@yahoo.com | (503) 78607730 | Colonia La Colina, Senda Santa Cecilia, Polígono I # 2, Santa Tecla, El Salvador | All El Salvador | General translation (written) | English-Spanish | No |
| Riccardo De Gaspari Trigueros | degariccardo@yahoo.it | +503 2279 0645 | Edificio skylight zona rosa Boulevard del Hipodromo San SALVADOR El Salvador local 109 | San Salvador | General translation (written); General interpretation (spoken); Legal; Technical | Spanish, French, Italian | |
| Victoria Arguijo | traduccionesarguijo@gmail.com | (503) 7149 2923 | Santa Tecla, La Libertad | La Libertad, San Salvador | General translation (written) | English, French | 0 |
| WRR Consulting - Wilfredo Reyes | reyesw@wrr-consulting.com | +(503)7870-2762 | Residencial Lomas de Altamira, San Salvador | All El Salvador | General translation (written); General interpretation (spoken); General translation and interpretation; Commercial; Legal | French, Spanish, English | 0 |
3. Feedback
If you decide to use any of the service providers on this list, we would like to hear from you. While there is no obligation on your part to provide feedback on the services you receive, any feedback you can give us is helpful. You can send feedback by email to Feedback.Consular.Services@fcdo.gov.uk, including the country and name of the list in your email.
British Embassy San Salvador
Torre Futura, 14th floor, Colonia Escalón, San Salvador
San Salvador
El Salvador
Switchboard +503 2511 5757 / +44 20 7008 5000
Use our contact form for consular enquiries:
www.gov.uk/contact-consulate-san-salvador
For enquiries that are not about consular issues, email: britishembassy.elsalvador@fcdo.gov.uk
Monday to Thursday 7:30am to 4:30pm
Friday 7:30am to 11:30am