Guidance

List of translators and interpreters in Estonia

Updated 26 May 2023

© Crown copyright 2023

This publication is licensed under the terms of the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. To view this licence, visit nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 or write to the Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, or email: psi@nationalarchives.gov.uk.

Where we have identified any third party copyright information you will need to obtain permission from the copyright holders concerned.

This publication is available at https://www.gov.uk/government/publications/estonia-list-of-translators-and-interpreters/list-of-translators-and-interpreters-in-estonia

Disclaimer

The Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) provides lists of service providers for information only, to assist British nationals who may need support overseas. This list is not exhaustive, and is subject to change at any time. None of the service providers are endorsed or recommended by the FCDO. You should research whether a service provider will be suitable. The FCDO does not accept any liability arising to any person for any loss or damage suffered through using these service providers or this information.

List of translators and interpreters in Estonia

Name Email Telephone Address Regions served Areas of specialisation Languages Affiliations
A&A Lingua Translation Company lingua@lingua.ee +3726830321 Veerenni 24, Tallinn All regions General translation and interpretation; Other - see website Russian, Finnish, Swedish, Latvian, Lithuanian and others Association of Estonian Translation Companies
Dussan Translation Bureau dussan@dussan.ee +3726143071 Aedvilja 1-3, 10151 Tallinn All regions General translation (written); Commercial; Legal; Other - see website English, Russian, German, Finnish, French and others Association of Estonian Translation Companies
Interlex interlex@interlex.ee +3726309660 Toompuiestee 17a, 10137 Tallinn All regions General translation and interpretation; Commercial; Legal; Medical; Technical; Other - see website All European languages into Estonian and vice versa Association of Estonian Translation Companies
Luisa Translation Agency luisa@luisa.ee +3726264284 Rotermanni 7, 10111 Tallinn All regions General translation and interpretation; Commercial; Legal; Medical; Technical; Other - see website 50 languages Association of Estonian Translation Companies
Multilingua Translation Bureau multilingua@multilingua.ee +3726408544 Pärnu mnt 16, Tallinn All regions General translation and interpretation 16 languages No
Refiner Translations tolge@refiner.ee +372 551 8401 Pärnu mnt 10, Tallinn All regions General translation and interpretation; Commercial; Legal; Other - see website Russian, Finnish, German, Latvian, Lithuanian and others ICC Estonia; Institute of Professional Editors
The Technical Translation Centre info@TranslationCo.eu +3726613738 Pärnu mnt 23, 10141 Tallinn All regions Tehnical Estonian, Russian, Finnish, Swedish, Latvian, Lithuanian Association of Estonian Translation Companies
Wiedemanni Tõlkebüroo kontor@wiedemanni.ee +3726130660 Kaarli pst 5, 10119 Tallinn All regions General translation (written); Commercial; Legal; Other - see website German, Italian, Spanish, Dutch, Russian, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish Association of Estonian Translation Companies

The following links are to a list of translators produced by the Association of Estonian Translation Companies and to a list of Sworn translators produced by the Estonian Ministry of Justice which the British Embassy in Tallinn provides for the convenience of British nationals who may require assistance in Estonia. The Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) provides lists of service providers for information only, to assist British nationals who may need support overseas.

This list is not produced by the FCDO, is not exhaustive, and is subject to change at any time. None of the service providers are endorsed or recommended by the FCDO. You should research whether a service provider will be suitable. The FCDO does not accept any liability arising to any person for any loss or damage suffered through using these service providers or this information. Complaints about any organisations on the list should be directed to the Association of Estonian Translation Companies .

Feedback

If you decide to use any of the service providers on this list, we would like to hear from you. While there is no obligation on your part to provide feedback on the services you receive, any feedback you can give us is helpful.

British Embassy Tallinn

Wismari 6
Tallinn
15098
Estonia

Telephone +372 667 4700 / +44 20 7008 5000

Use our contact form for consular enquiries:
www.gov.uk/contact-consulate-tallinn

For enquiries that are not about consular issues, email infotallinn@fcdo.gov.uk

Back to top