Atodiad C: Geiriau ac ymadroddion a ddiogelir o dan ddeddfwriaeth arall
Diweddarwyd 15 Gorffennaf 2024
© Hawlfraint y Goron 2024
Mae'r cyhoeddiad hwn wedi'i drwyddedu o dan delerau Trwydded Agored y Llywodraeth v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. I weld y drwydded hon, ewch i nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 neu ysgrifennwch at y Tîm Polisi Gwybodaeth, Yr Archifau Gwladol, Kew, Llundain TW9 4DU, neu anfonwch e-bost at: psi@nationalarchives.gov.uk.
Lle byddwn wedi nodi unrhyw wybodaeth am hawlfraint trydydd parti, bydd angen i chi gael caniatâd gan ddeiliaid yr hawlfraint dan sylw.
Mae'r cyhoeddiad hwn ar gael yn https://www.gov.uk/government/publications/incorporation-and-names/5b031f1e-7b94-4994-a93c-8ed4fcd2bde1
Gallai defnyddio unrhyw un o’r geiriau a’r ymadroddion hyn mewn cwmni neu enw busnes fod yn drosedd. Nid yw’r rhestr yn hollgynhwysol a dylai ymgeiswyr gynnal eu gwiriadau eu hunain i sicrhau bod eu henw arfaethedig yn gyfreithlon.
1. Anzac
Fel y nodir yn y Ddeddf “Anzac” (Cyfyngu ar Ddefnyddio Masnach gair), mae’n drosedd defnyddio’r gair hwn neu unrhyw beth tebyg mewn cysylltiad ag unrhyw fasnach, busnes neu broffesiwn.
2. Apothecary
Diogelir y teitl hwn gan Ddeddf Feddygol 1983. I gefnogi eich cais i ddefnyddio’r ymadrodd hwn mewn enw cwmni neu fusnes, rhowch dystiolaeth o’ch cynnwys ar gofrestr Feddygol y GMC.
3. Architect
Mae’r defnydd o’r gair yma mewn cwmni, PAC neu enw busnes wedi’i gyfyngu o dan adran 20 o Ddeddf Penseiri 1997.
Dim ond os ydych yn bensaer adeiladu ac adeiladu sydd wedi’i gofrestru gyda’r Bwrdd Cofrestru Penseiri y gallwch ddefnyddio’r teitl hwn. Rhowch lythyr neu e-bost o ddiffyg gwrthwynebiad gan yr ARB.
professionalstandards@arb.org.uk
Architects Registration Board
8 Weymouth Street
London
W1W 5BU
Nid oes cyfyngiad ar ddefnyddio ‘naval architect’, ‘golf course architect’ neu ‘landscape architect’. Mae’n drosedd defnyddio’r gair ‘architect’ mewn unrhyw amgylchiadau eraill. Gallwch weld mwy o wybodaeth ar ein gwefan.
4. Bachelor of medicine
Diogelir y teitl hwn gan Ddeddf Feddygol 1983. I gefnogi eich cais i ddefnyddio’r ymadrodd hwn mewn enw cwmni neu fusnes, rhowch dystiolaeth o’ch cynnwys ar gofrestr Feddygol y GMC.
5. Building Society
Diogelir y teitl hwn o dan Ddeddf Cymdeithasau Adeiladu 1986 ac ni ellir ei ddefnyddio mewn cwmni nac enw busnes.
I gael rhagor o wybodaeth, cysylltwch â’r FCA.
E-bost: consumer.queries@fca.org.uk
Financial Conduct Authority
12 Endeavour Square
London
E20 1JN
6. Chemist
Diogelir y teitl hwn gan Ddeddf Meddyginiaethau 1968. I’w ddefnyddio yn eich enw arfaethedig, rhowch e-bost neu lythyr awdurdodi gan eich corff proffesiynol.
Cymru, Lloegr a’r Alban
The General Pharmaceutical Council
25 Canada Square
London
E14 5LQ
Gogledd Iwerddon
The Pharmaceutical Society of Northern Ireland
73 University Street
Belfast
BT7 1HL
7. Chiropractic / Chiropractor / Chiropractic practitioner / Chiropractioner / Chiropractic physician
Diogelir y teitlau hyn gan Ddeddf Ceiropractyddion 1994. I ddefnyddio unrhyw un ohonynt yn eich enw arfaethedig, rhowch e-bost neu lythyr awdurdodi gan y Cyngor Ceiropracteg Cyffredinol.
The Chief Executive
General Chiropractic Council
Park House
186 Kennington Park Road
London
SE11 4BT
8. Citius Altius Fortius
Mae’r ymadrodd hwn, ei luosogrwydd, ei gyfieithiadau ac unrhyw beth tebyg, yn cael ei ddiogelu gan y Symbol Olympaidd ac ati. Deddf (Amddiffyn) 1995 Gallai ei ddefnyddio mewn enw cwmni neu fusnes fod yn dramgwydd troseddol. Os byddwch yn penderfynu bwrw ymlaen â’ch cais, gofynnwch am farn Cymdeithas Olympaidd Prydain a chynnwys copi o’u hymateb.
British Olympic Association
101 New Cavendish Street
London
W1W 6XH
9. Commonhold Association
Dim ond yn enw cwmni gwarantedig a gofrestrwyd yn unol â Rheoliadau Cyfunddaliad (Diwygio) 2009 (OS Rhif 2363) y gellir defnyddio’r ymadrodd hwn.
10. Community Benefit Society
Dim ond yn enw cymdeithas sydd wedi’i chofrestru o dan Ddeddf Cymdeithasau Cydweithredol a Chymdeithasau Budd Cymunedol 2014 neu Ddeddf Undebau Credyd a Chymdeithasau Cydweithredol a Budd Cymunedol (Gogledd Iwerddon) 2016 y gellir defnyddio’r ymadrodd hwn. I gael mwy o wybodaeth, dylech gysylltu â’r Awdurdod Ymddygiad Ariannol.
E-bost: consumer.queries@fca.org.uk
Financial Conduct Authority
12 Endeavour Square
London
E20 1JN
11. Credit Union
Mae undebau credyd yn cael eu rheoleiddio gan yr Awdurdod Ymddygiad Ariannol (FCA) a chan yr Awdurdod Rheoleiddio Darbodus (PRA). Er mwyn defnyddio’r ymadrodd hwn mewn enw cwmni neu fusnes, rhaid i chi ddarparu llythyr neu neges ebost oddi wrth y corff perthnasol.
I gael rhagor o wybodaeth, cysylltwch â’r FCA.
E-bost: consumer.queries@fca.org.uk
Financial Conduct Authority
25 The North Colonnade
Canary Wharf
London
E14 5HS
12. Dental Practitioner / Dental Surgeon / Dentist
Diogelir y teitlau hyn gan Ddeddf Ddeintyddol 1984. I ddefnyddio unrhyw un ohonynt yn eich enw arfaethedig, rhowch e-bost neu lythyr awdurdodi gan y Cyngor Deintyddol Cyffredinol.
E-bost: businessnames@gdc-uk.org
General Dental Council
Registration Development
37 Wimpole Street
London
W1G 8DQ
13. Dispensing chemist / Dispensing druggist
Diogelir y teitlau hyn gan Ddeddf Meddyginiaethau 1968. I ddefnyddio unrhyw un ohonynt mewn cwmni neu enw busnes arfaethedig, rhowch e-bost neu lythyr awdurdodi gan eich corff proffesiynol.
Cymru, Lloegr a’r Alban:
The General Pharmaceutical Council
25 Canada Square
London
E14 5LQ
Gogledd Iwerddon
The Pharmaceutical Society of Northern Ireland
73 University Street
Belfast
BT7 1HL
14. Dispensing optician
Diogelir y teitl hwn gan Ddeddf Optegwyr 1989. I ddefnyddio unrhyw un ohonynt yn eich enw cwmni neu fusnes arfaethedig, rhowch e-bost neu lythyr awdurdodi gan y Cyngor Optegol Cyffredinol.
Y Cofrestrydd
General Optical Council
10 Old Bailey
London
EC4M 7NG
15. Doctor of medicine
Diogelir y teitl hwn gan Ddeddf Feddygol 1983. I gefnogi eich cais, rhowch dystiolaeth o’ch cynnwys ar gofrestr Feddygol y GMC.
16. Druggist
Diogelir y teitlau hyn gan Ddeddf Meddyginiaethau 1968. I ddefnyddio unrhyw un ohonynt mewn cwmni neu enw busnes arfaethedig, rhowch e-bost neu lythyr awdurdodi gan eich corff proffesiynol.
Cymru, Lloegr a’r Alban
The General Pharmaceutical Council
25 Canada Square
London
E14 5LQ
Gogledd Iwerddon
The Pharmaceutical Society of Northern Ireland
73 University Street
Belfast
BT7 1HL
17. Enrolled optician
Diogelir y teitlau hyn gan Ddeddf Optegydd 1989. I ddefnyddio unrhyw un ohonynt yn eich enw cwmni neu fusnes arfaethedig, rhowch e-bost neu lythyr awdurdodi gan y Cyngor Optegol Cyffredinol.
The Registrar
General Optical Council
10 Old Bailey
London
EC4M 7NG
18. Faster, higher, stronger
Mae’r ymadrodd hwn, ei luosogrwydd, ei gyfieithiadau ac unrhyw beth tebyg, yn cael ei ddiogelu gan y Symbol Olympaidd ac ati. Deddf (Amddiffyn) 1995 Gallai ei ddefnyddio mewn enw cwmni neu fusnes fod yn dramgwydd troseddol. Os byddwch yn penderfynu bwrw ymlaen â’ch cais, gofynnwch am farn Cymdeithas Olympaidd Prydain a chynnwys copi o’u hymateb.
British Olympic Association
101 New Cavendish Street
London
W1W 6XH
19. General practitioner
Diogelir y teitl hwn gan Ddeddf Feddygol 1983. I gefnogi eich cais, rhowch dystiolaeth o’ch cynnwys ar gofrestr Feddygol y GMC.
20. Geneva Cross
Mae Deddf Confensiwn Genefa 1957 yn ei gwneud yn drosedd defnyddio’r ymadrodd hwn mewn cwmni neu enw busnes.
21. Health Care professions protected titles
I ddefnyddio unrhyw un o’r teitlau gwarchodedig a nodir isod yn eich enw cwmni neu fusnes arfaethedig, rhowch e-bost neu lythyr yn cadarnhau eich bod wedi’ch awdurdodi i ddefnyddio’r teitl perthnasol gan y Cyngor Proffesiynau Iechyd a Gofal.
Registration Department
Health and Care Professions Council
Park House
184-186 Kennington Park Road
London
SE11 4BU
| Teitl gwarchodedig | Teitl gwarchodedig |
|---|---|
| Arts psychotherapist | Occupational psychologist |
| Arts therapist | Occupational therapist |
| Biomedical scientist | Operating department practitioner |
| Chiropodist | Orthoptist |
| Clinical psychologist | Orthotist |
| Clinical scientist | Paramedic |
| Counselling psychologist | Physical therapist |
| Diagnostic radiographer | Physiotherapist |
| Dietician | Podiatrist |
| Dietitian | Practitioner psychologist |
| Drama therapist | Prosthetist |
| Educational psychologist | Radiographer |
| Forensic psychologist | Registered psychologist |
| Health psychologist | Speech and language therapist |
| Hearing aid dispenser | Speech therapist |
| Language therapist | Sport and exercise psychologist |
| Music therapist | Therapeutic radiographer |
22. Industrial and Provident Society
Cofrestrir Cymdeithasau Diwydiannol a Darbodus (a elwir bellach yn Gymdeithasau Cofrestredig) gan yr Awdurdod Ymddygiad Ariannol.
Dim ond yn enw cymdeithas sydd wedi’i chofrestru o dan Ddeddf Cymdeithasau Cydweithredol a Chymdeithasau Budd Cymunedol 2014 neu Ddeddf Undebau Credyd a Chymdeithasau Cydweithredol a Budd Cymunedol (Gogledd Iwerddon) 2016 y gellir defnyddio’r ymadrodd hwn. I gael rhagor o wybodaeth, cysylltwch â’r FCA.
E-bost: consumer.queries@fca.org.uk
Financial Conduct Authority
12 Endeavour Square
London
E20 1JN
23. Licentiate in medicine and surgery
Diogelir y teitl hwn gan Ddeddf Feddygol 1983. I gefnogi eich cais, rhowch dystiolaeth o’ch cynnwys ar gofrestr Feddygol y GMC.
24. Olympic / Olympian / Olympiad
Y Symbol Olympaidd ayb Mae Deddf 1995 yn diogelu’r geiriau hyn gan gynnwys eu lluosogrwydd, cyfieithiadau ac unrhyw beth tebyg. Gallai ei ddefnyddio mewn enw cwmni neu fusnes fod yn dramgwydd troseddol. Os byddwch yn penderfynu bwrw ymlaen â’ch cais, gofynnwch am farn Cymdeithas Olympaidd Prydain a chynnwys copi o’u hymateb.
British Olympic Association
101 New Cavendish Street
London
W1W 6XH
25. Ophthalmologist
Er mwyn defnyddio’r gair hwn yn eich enw arfaethedig, rhaid i chi ddarparu llythyr neu neges e-bost sy’n mynegi diffyg gwrthwynebiad oddi wrth Coleg Brenhinol yr Offthalmolegwyr
The Royal College of Ophthalmologists
18 Stephenson Way
London
NW1 2HD
26. Optician / Ophthalmic optician / Optometrist
Diogelir y teitlau hyn gan Ddeddf Optegydd 1989. I ddefnyddio unrhyw un ohonynt yn eich enw cwmni neu fusnes arfaethedig, rhowch e-bost neu lythyr awdurdodi gan y Cyngor Optegol Cyffredinol.
The Registrar
General Optical Council
10 Old Bailey
London
EC4M 7NG
27. Paralympic / Paralympian / Paralympiad
Y Symbol Olympaidd ayb. Mae Deddf 1995 yn diogelu’r geiriau hyn gan gynnwys eu lluosogrwydd, cyfieithiadau ac unrhyw beth tebyg. Gallai ei ddefnyddio mewn enw cwmni neu fusnes fod yn dramgwydd troseddol. Os byddwch yn penderfynu bwrw ymlaen â’ch cais, gofynnwch am farn Cymdeithas Olympaidd Prydain a chynnwys copi o’u hymateb.
British Olympic Association
101 New Cavendish Street
London
W1W 6XH
28. Pharmaceutical chemist / Pharmaceutical druggist / Pharmaceutist / Pharmacist
Diogelir y teitlau hyn gan Ddeddf Meddyginiaethau 1968. I ddefnyddio unrhyw un ohonynt mewn cwmni neu enw busnes arfaethedig, rhowch e-bost neu lythyr awdurdodi gan eich corff proffesiynol.
Cymru, Lloegr a’r Alban
The General Pharmaceutical Council
25 Canada Square
London
E14 5LQ
Gogledd Iwerddon
The Pharmaceutical Society of Northern Ireland
73 University Street
Belfast
BT7 1HL
29. Physician
Diogelir y teitl hwn gan Ddeddf Feddygol 1983. I gefnogi eich cais, rhowch dystiolaeth o’ch cynnwys ar gofrestr Feddygol y GMC.
30. Red Crescent / Red Cross / Red Lion and Sun
Mae Deddf Confensiwn Genefa 1957 yn ei gwneud yn drosedd defnyddio’r ymadrodd hwn mewn cwmni neu enw busnes.
31. Registered optician
Diogelir y teitlau hyn gan Ddeddf Optegydd 1989. I ddefnyddio unrhyw un ohonynt yn eich enw cwmni neu fusnes arfaethedig, rhowch e-bost neu lythyr awdurdodi gan y Cyngor Optegol Cyffredinol.
The Registrar
General Optical Council
10 Old Bailey
London
EC4M 7NG
32. Registered Society
Dim ond yn enw cymdeithas sydd wedi’i chofrestru o dan Ddeddf Cymdeithasau Cydweithredol a Chymdeithasau Budd Cymunedol 2014 neu Ddeddf Undebau Credyd a Chymdeithasau Cydweithredol a Budd Cymunedol (Gogledd Iwerddon) 2016 y gellir defnyddio’r ymadrodd hwn. I gael mwy o wybodaeth, dylech gysylltu â’r Awdurdod Ymddygiad Ariannol.
E-bost: consumer.queries@fca.org.uk
Financial Conduct Authority
12 Endeavour Square
London
E20 1JN
33. Social worker
Er mwyn defnyddio’r teitl gwarchodedig yma yn eich enw arfaethedig, rhaid i chi ddarparu llythyr neu neges e-bost sy’n mynegi diffyg gwrthwynebiad oddi wrth y corff a nodir isod.
Lloegr
enquiries@socialworkengland.org.uk
Social Work England
1 North Bank
Blonk Street
Sheffield
S3 8JY
Cymru
Gofal Cymdeithasol Cymru
South Gate House
Wood Street
Caerdydd
CF10 1EW
Yr Alban
The Scottish Social Services Council
Compass House
11 Riverside Drive
Dundee
DD1 4NY
Gogledd Iwerdoon
Northern Ireland Social Care Council
7th Floor Millennium House
25 Great Victoria Street
Belfast
BT2 7AQ
34. Solicitor
Lloegr a Chymru
Os ydych yn gwmni sy’n bodoli eisoes h.y. unig berchennog neu bartneriaeth a reoleiddir gan yr Awdurdod Rheoleiddio Cyfreithwyr (SRA), dylech gynnwys copi o’ch pennawd llythyr busnes, sy’n cynnwys y datganiad ‘a reoleiddir gan yr Awdurdod Rheoleiddio Cyfreithwyr’.
Os ydych yn gwmni newydd h.y. nid ydych eisoes yn cynnal busnes fel cwmni o gyfreithwyr, dylech gynnwys e-bost neu lythyr gan yr Awdurdod Rheilffyrdd Strategol yn cadarnhau eich bod wedi’ch awdurdodi i ddefnyddio’r teitl hwn.
The Solicitors Regulation Authority
Operations
The Cube
199 Wharfside Street
Birmingham
B1 1RN
Gogledd Iwerddon
Er mwyn defnyddio’r gair hwn yn eich enw arfaethedig, rhaid i chi ddarparu llythyr neu neges e-bost oddi wrth y corff a nodir isod yn cadarnhau eich bod yn awdurdodedig i ddefnyddio’r teitl hwn.
The Law Society of Northern Ireland
96 Victoria Street
Belfast
BT1 3GN
Yr Alban
Er mwyn defnyddio’r gair hwn yn eich enw arfaethedig, rhaid i chi ddarparu llythyr neu neges e-bost oddi wrth y corff a nodir isod yn cadarnhau eich bod yn awdurdodedig i ddefnyddio’r teitl hwn.
The Law Society of Scotland
Atria One
144 Morrison Street
Edinburgh
EH3 8EX
35. Spirit in motion
Mae’r ymadrodd hwn, ei luosogrwydd, ei gyfieithiadau ac unrhyw beth tebyg, yn cael ei ddiogelu gan y Symbol Olympaidd ac ati. Deddf (Amddiffyn) 1995 Gallai ei ddefnyddio mewn enw cwmni neu fusnes fod yn dramgwydd troseddol. Os byddwch yn penderfynu bwrw ymlaen â’ch cais, gofynnwch am farn Cymdeithas Olympaidd Prydain a chynnwys copi o’u hymateb.
British Olympic Association
101 New Cavendish Street
London
WIW 6XH
36. Surgeon
Diogelir y teitl hwn gan Ddeddf Feddygol 1983. I gefnogi eich cais i ddefnyddio’r ymadrodd hwn mewn enw cwmni neu fusnes, rhowch dystiolaeth o’ch cynnwys ar gofrestr Feddygol y GMC.
37. Vet / Veterinary / Veterinary surgeon / Veterinary practitioner
Diogelir y teitlau hyn gan Ddeddf Milfeddygon 1966. I ddefnyddio unrhyw un ohonynt yn eich enw cwmni neu fusnes arfaethedig, rhowch e-bost neu lythyr awdurdodi gan Goleg Brenhinol y Milfeddygon.
The Royal College of Veterinary Surgeons
62-64 Horseferry Rd
London
SW1P 2AF