Guidance

List of English-speaking translators and interpreters in Iraq

Updated 13 February 2023

Disclaimer

The Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) does not accept any liability to any person or company for any financial loss or damage arising from the use of this information or from any failure to give information.

List of English-speaking translators and interpreters in Iraq

Name Mobile Email Affiliation
Rawaa Farooq Al-Zubaidi +966558122481(KSA) rfm2812@gmail.com Certified by Iraqi Translators Association
Mohammed Ahmed Al-Najjar +964 79 0526 2467 trsiraq@gmail.com Certified by Iraqi Translators Association

List of English-speaking translators and interpreters in the Kurdistan region of Iraq

Name Mobile Email Affiliation Specialisation Experience representing British nationals Language Region covered
Saya Translation Bureau 07507596052/ 07702164014 (Iraq) hamid.samin@yahoo.com - Translating and interpreting No English and Kurdish Erbil
Trust Centre for Translation 07504664707 trusttranslation91@gmail.com - Translating and interpreting No English and Kurdish Erbil
Naqshabandi Office 07504546164 afnan7071@gmail.com - Translating and interpreting No English and Kurdish Erbil
Taj Office 07504536205 sirwan6565@gmail.com - Translating and interpreting No English and Kurdish Erbil

Feedback

If you do decide to use any of the above services, we would like to hear from you. While there is no obligation on your part to provide feedback on the services you receive, any feedback you can give us is helpful.

You can send feedback by email to Feedback.Consular.Services@fcdo.gov.uk, including the region and name of the list in your email.