Guidance

List of translators and interpreters in Panama

Updated 28 July 2021

1. Disclaimer

The Foreign and Commonwealth Office (FCDO) provides lists of service providers for information only, to assist British nationals who may need support overseas. This list is not exhaustive, and is subject to change at any time. None of the service providers are endorsed or recommended by the FCDO. You should research whether a service provider will be suitable. The FCDO does not accept any liability arising to any person for any loss or damage suffered through using these service providers or this information.

2. List of translators and interpreters

Name Email Telephone Address Regions served Areas of specialisation Languages Affiliation
Maria Eugenia Crespo Ramos infocreg@gmail.com +507 6997 3303 Twist Tower, 30rd Floor, 54 St., Bella Vista, Panama Panama General translation and interpretation Spanish Asociación Panameña de Traductores e Intérpretes (APTI)
Annabel Franco annabelfranco@cableonda.net +507 6617 8816 PH Crystal, Floor 1001, Calle Alberto Navarro, El Cangrejo, Panama Panama General translation and interpretation Spanish Asociación Panameña de Traductores e Intérpretes (APTI)
Marina Lewis lewisdiez@cwpanama.net +507 6670 2122 Calle 63-G, House No. 34-B, La Alameda, Betania All regions General translation and interpretation Spanish  
Liz Michelle Ramsey lramseyn@criptext.com +507 6276-9840 Clayton Park II, 400 Tower 5D, Hospital Rd., Panama City, Panama. All regions General translation (written); Comercial; Legal Spanish Asociación Panameña de Traductores e Intérpretes (APTI)

3. Feedback

If you decide to use any of the service providers on this list, we would like to hear from you. While there is no obligation on your part to provide feedback on the services you receive, any feedback you can give us is helpful. You can send feedback by email to Feedback.Consular.Services@fcdo.gov.uk, including the country and name of the list in your email. Or contact us below:

British Embassy Panama City

British Embassy
Humboldt Tower, 4th FloorCalle 53, Marbella
Panama City
Panama

Switchboard (507) 297 6550/ +44 20 7008 5000

Facsmile (507) 297 6588

Use our contact form for consular enquiries:
www.gov.uk/contact-consulate-panama-city

Embassy Hours:
Monday to Thursday 7:30am to 4:30pm
Friday 7:30am to 12:30pm

Consulate Hours:
Phone +507 297 6550 (option 4) for 24/7 help with an emergency involving a British person.