اجتماع اللجنة الخماسية بشأن اليمن، 26 يناير 2022: بيان مشترك
منشورة 26 January 2022
© Crown copyright 2022
تم ترخيص هذا المنشور بموجب شروط الترخيص الحكومي المفتوح (الإصدار v3.0) ما لم ينص على خلاف ذلك. للاطلاع على هذا الترخيص، تفضَّل بزيارة nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 أو اكتب خطابًا موجهًا إلى Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU، أو تواصل عبر البريد الإلكتروني: psi@nationalarchives.gov.uk.
في الحالات التي نحدد فيها أي معلومات متعلقة بحقوق الطبع والنشر لطرفٍ ثالث، ستحتاج إلى الحصول على إذن من أصحاب حقوق الطبع والنشر المعنيين.
يتاح المنشور على https://www.gov.uk/government/publications/quint-meeting-on-yemen-26-january-2022-joint-communique/2942f49d-84c6-4baf-af21-80f060dd94b0
-
اجتمع ممثلون رفيعو المستوى عن حكومات سلطنة عمان والسعودية ودولة الإمارات والمملكة المتحدة والولايات المتحدة في 26 يناير 2022 لبحث الوضع في اليمن. وقد رحبوا بمشاركة المبعوث الخاص للأمم المتحدة هانس غروندبرغ ضيفا في الاجتماع.
-
أدانت المجموعة الخماسية بشدة الاعتداءات المتكررة الي يشنها الحوثيون على المدنيين في اليمن، بما في ذلك الاعتداء على الموظفين المحليين في السفارة الأمريكية في صنعاء، واستمرار هجماتهم الإرهابية الشنيعة على المملكة العربية السعودية، ومؤخرا على دولة الإمارات. هذه الهجمات تعرقل جهود السلام، وتسبب تفاقم المعاناة. وقد عاودت اللجنة الخماسية التشديد على أن الإرهاب بكافة أشكاله وصوره يشكل واحدا من أخطر التهديدات للسلام والأمن الدوليين، وشددت على الحاجة لمحاسبة مرتكبي أعمال الإرهاب وتقديمهم للعدالة.
-
أعربت اللجنة الخماسية عن تأييدها التام للسعودية والإمارات وقلقهما الأمني المشروع، وطالبت بوقف فوري للهجمات التي يشنها الحوثيون. تدرك اللجنة الخماسية بأن للسعودية والإمارات حق مشروع بالدفاع عن أراضيهما ضد الهجمات الإرهابية وفقا للقانون الدولي ووفقا للقانون الدولي الإنساني، بما في ذلك اتخاذ جميع الاحتياطات الممكنة لتجنب التسبب بأضرار للمدنيين.
-
كذلك تدين اللجنة الخماسية احتجاز السفينة الإماراتية روابي قبالة سواحل اليمن، مؤكدة بأن الحوثيين يشكلون خطرا كبيرا على أمن سفن الشحن في خليج عدن والبحر الأحمر.
-
بحثت اللجنة الخماسية عمل إيران غير المشروع بتزويد صواريخ وأسلحة متقدمة للحوثيين، الأمر الذي يشكل انتهاكا لقراريّ مجلس الأمن رقم 2216 ورقم 2231.
-
جددت اللجنة الخماسية التأكيد على أهمية الوصول إلى حل سياسي عاجل وشامل للصراع. كما جددت اللجنة تأكيد دعمها لجهود المبعوث الخاص للأمم المتحدة الرامية إلى تحقيق هذا الهدف، بما في ذلك تجديد المحادثات السياسية. ودعت اللجنة قيادات أطراف الصراع اليمنية إلى التواصل بشكل بنّاء مع المبعوث الخاص للأمم المتحدة بينما يسعى إلى تعميق مشاوراته معها.
-
بحثت اللجنة الخماسية الأزمة الإنسانية الصعبة في اليمن، واتفقت على ضرورة مواصلة تقديم دعم إنساني وتنموي مباشر لليمن، وحماية سلامة موظفي الإغاثة. وشددت على ضرورة حماية طرق إيصال المساعدات لتقليل احتمال تفاقم الأزمة الإنسانية.
-
تدرك اللجنة الخماسية بأن الأزمة الاقتصادية في اليمن تفاقم المعاناة الإنسانية، وشددت على أهمية تقديم دعم اقتصادي إضافي من المجتمع الدولي لتحقيق الاستقرار الاقتصادي في اليمن، إلى جانب تطبيق إصلاحات ضرورية لتحسين الشفافية المالية في البلاد.
-
بحثت اللجنة الخماسية كذلك الحاجة إلى حل عاجل لمشكلة الناقلة صافر، ودعت الحوثيين للسماح للأمم المتحدة بزيارة السفينة لإجراء تقييهم لها.
-
اتفقت اللجنة الخماسية على الاجتماع بشكل دوريّ لتنسيق الاستجابة للأزمة اليمنية، ولدعم جهود مبعوث الأمم المتحدة الخاص لليمن.