Текст выступления

«Вторжение Путина в Украину отвечает только его собственным интересам — он хочет расширить свое мафиозное государство до мафиозной империи»: заявление Великобритании в Совете Безопасности ООН

Заявление министра иностранных дел Дэвида Лэмми на заседании Совета Безопасности ООН по поддержанию мира и безопасности в Украине.

Президент Зеленский, Великобритания благодарит вас не только за то, что вы отстаиваете интересы своего народа, но и за то, что вы защищаете демократию.

Я встретился с вами несколько недель назад с секретарем Блинкеном в Киеве. Там же я увидел простых людей из всех слоев общества. Солдат и гражданских лиц. Пожарных и спасателей.

Матерей и отцов, трудящихся вместе, чтобы отстоять свою свободу. Ваша храбрость и мужество вдохновляют всех нас.

Но, господин председатель, я также хочу обратиться напрямую к Кремлю и его представителю здесь сегодня. И к Владимиру Путину.

Россия заседает в этом Совете. Но ее действия нарушают Устав ООН.

Россия заседает в этом Совете. Но на выходных мы увидели, как она внесла поправки [в «Пакт будущего»], призванные разрушить будущее ООН.

Россия утверждает, что выступает за Глобальный Юг. Но своими действиями она грубо попирает нормы международного права.

Владимир Путин, когда вы отдаете приказ запустить ракеты по украинским больницам. Мы знаем, что это делаете вы.

Когда вы отправляете наемников в африканские страны. Мы знаем, что это делаете вы.

Когда вы убиваете своих оппонентов в европейских городах. Мы знаем, что это делаете вы.

Ваше вторжение производится в ваших собственных интересах. Только ваших. Чтобы расширить ваше мафиозное государство до мафиозной империи. Империи, построенной на коррупции.

Вы грабите российский народ, так же как и народ Украины. Вы строите свою империю на подавлении инакомыслия. Мужественных оппонентов, таких как Навальный.

Вы строите свою империи на лжи. Распространяете дезинформацию внутри страны и за рубежом, чтобы сеять беспорядок.

Господин председатель, я говорю не только как британец, как лондонец и как министр иностранных дел.

Но я говорю российскому представителю (говорящему по телефону во время моего выступления), что я здесь также как чернокожий человек, чьи предки были увезены в цепях из Африки в рабство под дулом пистолета, чьи предки восстали и сражались в великом восстании порабощенных.

Империализм. Я узнаю его, когда вижу его перед собой. И я называю вещи своими именами.

И на этой неделе, пока я здесь разговариваю с другими партнерами по всему миру о нашем общем будущем и будущем ООН, Россия пытается вернуть нас в мир прошлого.

Мир империализма. Мир перекраивания границ силой. Мир без Устава ООН.

Мы не можем этого допустить. Борьба Украины важна для всех нас. Великобритания останется самым верным сторонником Украины.

Потому что, господин председатель, вот каковы ставки в этом конфликте.

Если мы позволим империалистам перекраивать границы силой, то это будут не последние границы, которые будут изменены насильственно.

Если мы позволим империалистам лишить страну права выбора ее пути, Украина станет лишь первым из числа государств, чья свобода и суверенитет окажутся под угрозой. Следующим, Мадуро воспользуется ситуацией и направит войска в Гайану.

Поэтому еще четко повторю нашу позицию. Мы хотим мира в Украине. Мы хотим его для украинского народа.

Как сказал президент Зеленский, это должен быть мир, основанный на фундаментальных принципах, лежащих в основе Организации Объединенных Наций.

Принципы суверенитета и территориальной целостности, закрепленные в этом Уставе ООН. Уставе Организации Объединенных Наций. Россия Путина хочет его разрушить. Мы хотим его отстоять. И мы это сделаем.

Как сказал президент Зеленский, Устав ООН восторжествует.

Слава Украине!

Updates to this page

Опубликовано 24 September 2024