Письмова заява до Парламенту

Україна: доповідь про ситуацію та реакцію уряду

Міністр у справах Європи МЗС Великобританії Девід Лідінгтон доповів Парламенту Великобританії про ситуацію в Україні та відповідь уряду.

Це було опубліковано при 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government
""

Девід Лідінгтон зазначив:

Я хочу поінформувати Парламент про останні події в Україні та про відповідь британського уряду.

Мирні протести розпочалися у Києві ввечері 21 листопада 2013 року як реакція на оголошення уряду України про відтермінування підписання Угоди про асоціацію з ЄС. Протести поширилися та набули насильницького характеру, особливо після 16 січня 2014 року, коли Верховна Рада України прийняла низку “анти-протестних” законів під час голосування, процедуру якого було порушено. Ці закони звужують право на протест і простір для демократії в Україні. Констатовано низку випадків смертей і зникнень активістів. Українська влада здійснила сотні арештів та з’явились докази жорстокого поводження з протестуючими з боку влади. Журналісти стали об’єктом надмірної уваги та застосування сили з боку працівників внутрішніх органів.

У тісній співпраці з нашими міжнародними партнерами Велика Британія закликала до спокою всі сторони протягом всього часу акцій протестів. Ми також чітко заявили, що уряд України особливо відповідальний за утримання від насильства. Міністр закордонних справ Великої Британії доніс ці тези до уваги міністра закордонних справ України 24 січня. Він також сказав йому, що закони від 16 січня поставили під сумнів демократичний розвиток України. Мене порадувало, що 28 січня Верховна Рада України проголосувала за скасування цих законів. Сподіваюся, зараз можна здійснити кроки для усунення головних причин акцій протесту.

Цей час для України вирішальний, і я буду продовжувати закликати владу та опозицію знайти компроміс, який був би прийнятний для всіх сторін і який відкрив би перспективи безпечного, заможного й демократичного майбутнього, на яке заслуговує український народ.

Я би хотів віддати належне переважно мирному характеру протестів в Україні. Велика Британія буде продовжувати проводити моніторинг ситуації та чітко заявляти зацікавленим сторонам, що будь-які обмеження фундаментальних прав чи грубі порушення основних прав людини з боку влади матимуть серйозні наслідки для відносин між Україною та Сполученим Королівством. Ми також чітко стверджуємо, що насильству немає місця і що всі сторони мають зосередитись на діалозі та створенні довіри як основи для пошуку шляхів руху вперед.

Подальша інформація

Міністр Девід Лідінгтон на Twitter @Dlidington

МЗС Великобританії на Twitter @foreignoffice

Facebook і Google+

Довідки для ЗМІ

Email: newsdesk@fco.gov.uk Телефон: +44 (0) 20 7008 3100

Updates to this page

Опубліковано 30 January 2014