Canllawiau

Gwnewch gais am Gredydau Gofal Plant ar gyfer Oedolion Penodedig

Os ydych wedi darparu gofal i blentyn o dan 12 oed, defnyddiwch ffurflen CA9176 i wneud cais am gredydau Yswiriant Gwlad-ol Dosbarth 3 o 6 Ebrill 2011 ymlaen.

Cyflwynwyd y credydau Yswiriant Gwladol Dosbarth 3 hyn ar 6 Ebrill 2011. Gallwch eu hawlio o’r dyddiad hwnnw. Efallai y bydd gennych hawl i gael y credydau hyn os yw’r ddau beth can-lynol yn wir:

  • rydych yn aelod cymwys o’r teulu a fu’n gofalu am blentyn o dan 12 oed
  • nid oes angen i’w riant na’i brif ofalwr gael y credydau eu hunain

Sut mae’r credydau yn gweithio

Mae’r credydau hyn yn gweithio drwy drosglwyddo’r credyd Yswiriant Gwladol wythnosol y mae rhiant neu ofalwr yn ei gael, fel y person sy’n cael y Budd-dal Plant, i aelod cymwys o’r teulu. Gallant helpu i atal bylchau yn eich cofnod Yswiriant Gwladol. Byddwch yn cael credyd Yswiriant Gwladol Dosbarth 3 am bob wythnos, neu ran o’r wythnos, y gwnaethoch ddarparu gofal ar gyfer y plentyn.

Dim ond un credyd sydd ar gael ar gyfer pob hawliad Budd-dal Plant, ni waeth faint o blant sydd ar yr hawliad ei hun.

Er enghraifft, pe bai nain a thaid yn darparu gofal ar gyfer dau blentyn eu merch, dim ond un credyd sydd ar gael i’w drosglwyddo. Mae’n rhaid i’r person sy’n cael y Budd-dal Plant benderfynu pwy ddylai gael y credyd.

Os yw’r nain a thaid yn darparu gofal ar gyfer plentyn eu merch a phlentyn eu mab, mae’n debygol y bydd yna dau berson sy’n cael Budd-dal Plant. Mae hyn yn golygu bod dau gredyd ar gael i’w trosglwyddo.

Os nad oes unrhyw neb wedi hawlio Budd-dal Plant ar gyfer y plentyn, nid oes unrhyw gredyd Yswiriant Gwladol ynghlwm i’w drosglwyddo. Mae hyn yn golygu na ellir dyfarnu credydau.

Os ydych wedi darparu gofal ar gyfer plentyn o dan 12 oed yn ystod cyfnod COVID-19

O fis Mawrth 2020 ymlaen, mae’n bosibl bod COVID-19 wedi effeithio ar eich trefniadau gofalu arferol.

Os ydych wedi darparu gofal mewn ffordd wahanol, er enghraifft dros y ffôn neu drwy fideo, gallwch barhau i wneud cais am gredydau ar gyfer blynyddoedd treth 2019 i 2020 a 2020 i 2021.

Pwy all wneud cais

Gallwch ymgeisio cyhyd â bod y canlynol yn wir:

  • rydych yn aelod cymwys o’r teulu a oedd wedi darparu gofal ar gyfer plentyn o dan 12 oed
  • roeddech yn 16 oed neu’n hŷn, ond o dan oedran Pensiwn y Wladwriaeth, pan oeddech yn darparu gofal ar gyfer y plentyn
  • rydych fel arfer yn byw yn y DU, ond nid Ynysoedd y Sianel nac Ynys Manaw
  • mae rhiant neu brif ofalwr y plent-yn wedi hawlio Budd-dal Plant, ond nid oes angen y credydau arno ei hun
  • mae rhiant neu brif ofalwr y plent-yn yn cytuno i’ch cais

Mae’n rhaid i riant neu brif ofalwr y plen-tyn lofnodi’r ffurflen i gadarnhau eu bod yn cytuno bod y canlynol yn wir am y cyfnod a nodwyd:

  • gwnaethoch ddarparu gofal i’w blentyn
  • eich bod yn cael y credydau

Pwy sy’n cyfrif fel aelod cymwys o’r teulu

Cewch eich ystyried yn aelod cymwys o’r teulu os ydych yn un o’r canlynol:

  • mam neu dad sydd ddim yn byw gyda’r plentyn
  • taid/nain, hen daid/hen nain neu hen-hen daid/hen-hen nain
  • modryb neu ewythr
  • brawd neu chwaer

Gall brawd neu chwaer gynnwys y can-lynol:

  • hanner brawd neu hanner chwaer
  • llys-frawd neu lys-chwaer
  • brawd sydd wedi’i fabwysiadau neu chwaer sydd wedi’i mabwys-iadu

Cewch hefyd eich ystyried yn aelod cymwys o’r teulu os ydych yn un o’r canlynol:

  • priod, partner neu bartner sifil presennol neu flaenorol unrhyw un yn y rhestr
  • mab neu ferch i briod, partner neu bartner sifil presennol neu flaenorol unrhyw un yn y rhestr

Pwy na ddylai wneud cais

Ni ddylech wneud cais am gredydau os yw’r canlynol yn wir am yr un cyfnod:

  • mae gennych flwyddyn gym-hwysol o Yswiriant Gwladol yn barod — fel arfer oherwydd eich bod yn gweithio neu’n cael cred-ydau Yswiriant Gwladol eraill
  • rydych yn cael Budd-dal Plant ar gyfer unrhyw blentyn ac yn cael credydau yn awtomatig yn barod

Os mai chi yw’r priod, y partner neu’r partner sifil sy’n byw gyda’r person sy’n cael y Budd-dal Plant a’ch bod eisiau trosglwyddo’r credydau i chi’ch hun, mae angen i chi lenwi ffurflen CF411A.

Pryd i wneud cais

Mae’n rhaid i chi aros tan 31 Hydref ar ôl diwedd y flwyddyn dreth rydych am wneud cais amdani. Mae hyn oherwydd bod angen i ni wirio bod gan y rhiant neu’r prif ofalwr flwyddyn gymhwysol at ddibenion Yswiriant Gwladol yn barod.

Cyn i chi wneud cais

Dylai rhiant neu brif ofalwr y plentyn wirio ei gofnod Yswiriant Gwladol ar-lein, er mwyn sicrhau bod ganddo gredydau i’w trosglwyddo.

Er mwyn llenwi ffurflen gais, bydd angen y canlynol arnoch:

  • eich manylion personol fel yr aelod teulu cymwys a oedd yn darparu gofal i’r plentyn
  • manylion y plentyn a’r cyfnodau yr oeddech yn gofalu amdanynt
  • manylion personol rhiant neu brif ofalwr y plentyn — y person sy’n cael Budd-dal Plant

Mae’n rhaid i chi a’r person sy’n cael y Budd-dal Plant lofnodi datganiad ar y ffurflen gais.

Sut i wneud cais

  1. Casglwch eich holl wybodaeth at ei gi-lydd cyn i chi ddechrau. Byddwch yn llenwi’r ffurflen hon ar-lein ac ni allwch gadw’ch cynnydd.

  2. Llenwch ffurflen CA9176.

  3. Argraffwch y ffurflen a’i hanfon drwy’r post at CThEF gan ddefnyddio’r cyfeiri-ad post a ddangosir ar y ffurflen.

Efallai na fydd y ffeil hon yn addas ar eich cyfer os ydych yn defnyddio tech-noleg gynorthwyol (megis darllenydd sgrin). Os oes angen fformat mwy hy-gyrch arnoch, anfonwch e-bost i gwasanaeth.cymraeg@hmrc.gov.uk a rhoi gwybod i ni ba fformat sydd ei an-gen arnoch. Bydd o gymorth i ni os nodwch pa dechnoleg gynorthwyol yr ydych yn ei defnyddio. Darllenwch y datganiad hygyrchedd ar gyfer ffur-flenni CThEF (yn agor tudalen Saesneg).

Gwirio pryd y gallwch ddisgwyl ateb

Ar ôl i chi gyflwyno eich cais am gredydau Gofal Plant ar gyfer Oedolion Penodedig, gallwch wirio pryd y gallwch ddisgwyl ymateb gan CThEF.

Updates to this page

Cyhoeddwyd ar 27 July 2023
Diweddarwyd ddiwethaf ar 20 August 2024 + show all updates
  1. Welsh translation added.

  2. The 'Get more information' section has been replaced with a new section so you can check when you can expect a reply from HMRC after you've applied.

  3. First published.

Sign up for emails or print this page