新闻稿
中国对英国国事访问将签署超过300亿英镑经贸协议
受益行业领域将包括创意产业、零售、能源、金融服务、科技和教育。
英国首相欢迎中国国家主席习近平本周对英国进行国事访问。访问期间，双方将签署超过300亿英镑的贸易投资协议，为英国创造超过3,900个工作岗位。
作为全球第二大经济体，中国将与英国签署涵盖广泛行业领域的大量经贸协议，其中包括创意产业、零售、能源、卫生和科技、金融服务、航空航天和教育领域，进一步加强英中两国日益紧密的经济商业合作联系。
本次访问还将为准备进入中国市场的英国企业拓宽出口机会，吸引中国对英国地区的投资。习近平主席将在本周后期与英国首相一同访问曼彻斯特，届时中国将宣布加大对这一地区的投资，推动北方经济增长区的发展。
英国首相在此次国事访问之前发表讲话指出：
这是英中关系非常重要的时刻。两国的贸易投资在不断增长，民众之间的交流也在不断增加。此次国事访问将加强两国在这些方面的交流，同时英中两国也将借此机会讨论如何在重大国际问题上加强合作，例如应对气候变化和解决贫困等问题。这是加深我们两国关系的绝好契机。
在众多受益行业中，双方将在零售领域签署超过10亿英镑的出口协议，这将有助于英国企业扩大全球业务在华发展。
除签署经贸协议外，此次国事访问还将为英中两国探讨如何加强国际问题合作提供契机，其中包括应对恐怖主义和极端主义的威胁。
本周签署的协议金额将超过去年英中峰会签署140亿英镑协议的规模。随着近期英国一系列空前的部长级代表访华，包括上月英国财政大臣对华访问，英中两国关系正式进入“黄金时代”。
此次国事访问期间，英国首相将于本周三下午在唐宁街与习近平主席举行会谈，并将于周四在英国首相官方乡间别墅契克斯再次举行会晤。
Updates to this page
发布 20 October 2015