Міністр закордонних справ: ми вважаємо, що на борту MH17 були громадяни Великої Британії
Міністр закордонних справ Великої Британії висловив співчуття всім постраждалим внаслідок падіння літака MH17, підтверджуючи, що на борту були британці.
Міністр закордонних справ Великої Британії Філіп Хеммонд сказав:
Я глибоко шокований цим жахливим випадком і я сердечно співчуваю тим, хто міг втратити сім’ю і друзів. Ми рішуче налаштовані всебічно з’ясувати причини цього інциденту.
Поки що ми не маємо жодних чітких даних щодо того, як стався цей інцидент, і я не хочу спекулювати на цьому етапі. Ми вважаємо, що має відбутися міжнародне розслідування фактів під егідою ООН. Ми готові сприяти залученню можливостей і спеціалістів Служби з розслідувань авіакатастроф, щоб допомогти розслідуванню. Ми вважаємо, що на борту літака були британські громадяни. Ми опрацьовуємо інформацію про пасажирів і ретельно перевіряємо всі дані, щоб встановити точне число і особи тих британських громадян, і щойно ми матимемо подальшу інформацію, ми зв’яжемося із родинами.
На разі, ми не маємо детальної інформації щодо кількості британських громадян. Я не хочу спекулювати на цю тему, поки ми не закінчили перевірки всієї інформації про пасажирів. Міжнародне розслідування має зайнятися встановленням фактів того, що відбулося. Ми вважаємо, що керівну роль має взяти на себе Організація Об’єднаних Націй і, зокрема, Міжнародна організація цивільної авіації. Вона є тим органом, який має вести розслідування, і ми надамо всю можливу допомогу, зокрема, технічну підтримку через Службу з розслідування авіакатастроф.
Коментуючи вечірні події в Газі, Міністр закордонних справ Великої Британії зазначив:
Уже кілька днів поспіль ми закликаємо Хамас припинити ракетні атаки Ізраїлю. Ізраїль має право захищатися, але вчиняючи так, він має діяти пропорційно і має здійснити всі кроки для того, щоб зменшити втрати серед мирного населення. Що ми дійсно хочемо побачити зараз, так це тривале припинення вогню, яке дозволить зупинити кровопролиття з обох боків і вирішити першопричину цієї проблеми шляхом переговорів.
Британські громадяни, які занепокоєні тим, що їхні друзі чи родичі могли постраждати від падіння літака MH17, мають зв’язатися із Міністерством закордонних справ телефоном 02070081500.
Подальша інформація
Слідкуйте за МЗС Великої Британії у Twitter
Слідкуйте за МЗС Великої Британії у Facebook i Google+
Слідкуйте за Посольством Великої Британії в Україні Facebook
Запити ЗМІ
Email: newsdesk@fco.gov.uk
Тел.: +44 (0) 20 7008 31 00