Materiał promocyjny

Badania okulistyczne dla diabetyków – krótki opis

Informacje na temat programu badań okulistycznych dla diabetyków w ramach NHS.

Od:
NHS England
Opublikowano
30 January 2015
Ostatnio zaktualizowano
3 October 2024 — Zobacz wszystkie aktualizacje

Applies to England

Dokumenty

rzewodnik po przesiewowych badaniach wzroku dla diabetyków - Polish

ODT, 1,35 MB

Ten plik jest w formacie OpenDocument

Ten plik może nie być odpowiedni dla użytkowników korzystających z technologii wspomagających.

Poproś o inny format.
Jeśli korzystasz z technologii wspomagającej (np. czytnika ekranu) i potrzebujesz innej wersji tego dokumentu w bardziej dostępnym formacie, prosimy o przesłanie wiadomości e-mail na adres england.contactus@nhs.net. Powiedz nam, jakiego formatu potrzebujesz i poinformuj z jakiej technologii wspomagającej korzystasz.

Szczegóły

Niniejsze informacje dotyczą badań okulistycznych dla diabetyków oraz wyjaśniają przyczyny, dla których są one oferowane.

Pacjenci z cukrzycą powinni otrzymać niniejsze informacje w momencie skierowania na badanie.

Bezpłatne drukowane egzemplarze niniejszej broszury udostępniane są lokalnym służbom prowadzącym badania przesiewowe do rozsyłania z pierwszym skierowaniem na badanie. Drukowaną broszurę w postaci pliku PDF można wyświetlić na stronie internetowego portalu zamówień APS.

Powtórzone skierowanie na badanie powinno kierować pacjentów do cyfrowej wersji broszury na stronie internetowej HTML. Aby udostępnić egzemplarz niniejszej broszury w wersji HTML osobom bez dostępu do Internetu, należy skorzystać z informacji na temat drukowania broszur cyfrowych.

Uproszczona wersja informacji o badaniach okulistycznych dla diabetyków jest dostępna dla osób z trudnościami w uczeniu się lub w zrozumieniu tekstu w języku angielskim.

Wszelkie pytania dotyczące niniejszej publikacji należy kierować do działu pomocy ds. badań przesiewowych PHE, podając dokładny tytuł publikacji.

Updates to this page

Opublikowano 30 January 2015
Ostatnio zaktualizowano 3 October 2024 + show all updates

  1. Added information on stages of diabetic retinopathy to the results section.

  2. Information on optical coherence tomography added. Minor changes made to improve readability.

  3. Added NHS England contact details for requesting alternative formats.

  4. Added Ukrainian translation

  5. Translations updated inline with the DES interval changes on 1 October 2023

  6. The HTML document and leaflet have been changed to reflect that if no diabetic retinopathy was detected, you will be invited for screening every 1 or 2 years.

  7. Updating confidentiality section, replacing mention of Public Health England with NHS England.

  8. Addition of 'following medical advice' to regular exercise advice under 'How you can help' section.

  9. Addition of plain A4 PDF version for printing, to provide for people unable to access this information online.

  10. Added lifetime screening pathway animations to landing page.

  11. Translations converted to HTML.

  12. Updated guidance about use of personally identifiable information.

  13. Updated diabetic eye screening leaflet.

  14. Added HTML version of diabetic eye screening invitation leaflet.

  15. Added new easy read guide, replacing out of date leaflet.

  16. Added opt-out and patient consent information to leaflet.

  17. Addition of link to audio version.

  18. First published.

Sign up for emails or print this page

Powiązane treści