Canllawiau

Ail Rownd y Gronfa Ffyniant Bro: ffurflen gais a chanllawiau

I gefnogi ymgeiswyr i lenwi'r ffurflen gais a chyflwyno cais am gyllid Rownd 2 LUF. Sylwch: mae ceisiadau i'r rownd ariannu hon bellach wedi cau.

Dogfennau

Ffurflen Gais

Rownd 2 y Gronfa Ffyniant Bro: canllawiau ymgeisio

Gwneud cais am fformat hygyrch.
Os ydych chi'n defnyddio technoleg gynorthwyol (er enghraifft, rhaglen darllen sgrin) a bod angen fersiwn o'r ddogfen hon arnoch mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch alternativeformats@levellingup.gov.uk. Rhowch wybod i ni pa fformat sydd ei angen arnoch. Bydd yn ein helpu ni os byddwch chi'n dweud pa dechnoleg gynorthwyol rydych chi'n ei defnyddio.

Pro formas

Gwneud cais am fformat hygyrch.
Os ydych chi'n defnyddio technoleg gynorthwyol (er enghraifft, rhaglen darllen sgrin) a bod angen fersiwn o'r ddogfen hon arnoch mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch alternativeformats@levellingup.gov.uk. Rhowch wybod i ni pa fformat sydd ei angen arnoch. Bydd yn ein helpu ni os byddwch chi'n dweud pa dechnoleg gynorthwyol rydych chi'n ei defnyddio.

Single project costings and planning workbook

Gwneud cais am fformat hygyrch.
Os ydych chi'n defnyddio technoleg gynorthwyol (er enghraifft, rhaglen darllen sgrin) a bod angen fersiwn o'r ddogfen hon arnoch mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch alternativeformats@levellingup.gov.uk. Rhowch wybod i ni pa fformat sydd ei angen arnoch. Bydd yn ein helpu ni os byddwch chi'n dweud pa dechnoleg gynorthwyol rydych chi'n ei defnyddio.

Package bid costings and planning workbook

Gwneud cais am fformat hygyrch.
Os ydych chi'n defnyddio technoleg gynorthwyol (er enghraifft, rhaglen darllen sgrin) a bod angen fersiwn o'r ddogfen hon arnoch mewn fformat mwy hygyrch, e-bostiwch alternativeformats@levellingup.gov.uk. Rhowch wybod i ni pa fformat sydd ei angen arnoch. Bydd yn ein helpu ni os byddwch chi'n dweud pa dechnoleg gynorthwyol rydych chi'n ei defnyddio.

Manylion

Sylwch: mae ceisiadau i’r rownd ariannu hon bellach wedi cau.

Cynlluniwyd y Gronfa Ffyniant Bro i fuddsoddi mewn seilwaith sy’n gwella bywyd bob dydd ledled y DU. Bydd y gronfa £4.8 biliwn yn cefnogi adfywio canol trefi a’r stryd fawr, prosiectau trafnidiaeth leol, ac asedau diwylliannol a threftadaeth.

Ar draws Cymru, Lloegr, yr Alban a Gogledd Iwerddon (GI), mae awdurdodau unedol (gan gynnwys cynghorau bwrdeistref metropolitan), cynghorau bwrdeistref Llundain a chynghorau dosbarth mewn ardaloedd dwy haen yn Lloegr yn gymwys i gyflwyno bidiau ar gyfer ail rownd y Gronfa Ffyniant Bro a chaiff ei gyhoeddi yn Natganiad Gwanwyn 2022.

Yn ogystal ag awdurdodau lleol, bydd llywodraeth y DU yn derbyn ceisiadau gan amrywiaeth o ymgeiswyr lleol yng Ngogledd Iwerddon, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i fusnesau, prifysgolion, sefydliadau yn y sector gwirfoddol a chymunedol, cynghorau dosbarth, Gweithrediaeth Gogledd Iwerddon, a chyrff sector cyhoeddus eraill.

Cyn gwneud cais, dylai ymgeiswyr hefyd darllen y prosbectws a’r nodyn technegol.

Bydd y Gronfa yn rhedeg tan 2024/25.

Un defnyddiwr yn unig all gwblhau’r ffurflen gais hwn. Paratowch eich atebion o flaen llaw, gan gynnwys unrhyw ddogfennau, er mwyn sicrhau fod digon o amser i’w cwblhau. Gallech weld restr o’r dogfennau cysylltiedig y byddwn yn gofyn amdanynt yn y prosbectws.

Os ydych yn profi problemau technegol gyda’r ffurflen hon, e-bostiwch LUF2IT@levellingup.gov.uk. Os oes angen unrhyw beth arall arnoch, cysylltwch gyda LUFTeam@levellingup.gov.uk.

Updates to this page

Cyhoeddwyd ar 13 April 2022
Diweddarwyd ddiwethaf ar 2 August 2022 + show all updates
  1. Amended to reflect that the application portal has closed (midday on 2 August). Any bids or supporting documentation submitted after the deadline will not be assessed and will not be eligible to be considered for funding.

  2. Workbooks updated with the following amendments: - In the package bid workbook, the years of the discounting factor have been corrected - The discounting of the costs in the cost calc worksheet are corrected

  3. Costings and planning workbooks amended with the following changes: - Optional inputs for resource costs have been included in the economic costs worksheet. - Amended BCR calculation in A4.2 - Some corrections to the formulae, previously there was an issue where the benefits inputted in the first year of the appraisal period were double-counted. - Capital costs and resource costs (and benefits) can now be included from the first year of the appraisal period rather than from 2022/23 onwards, this is to allow for bids that have used an appraisal toolkit such as the AMAT which already converts costs and benefits into present value costs/benefits to be inputted in the first-year of the appraisal period (so no further discounting occurs). - Standard discount rates and health discount rates have been included in the worksheet. Applicants can now discount benefits at different discount rates depending on the type of benefit.

  4. Added link to online application form. The costings and planning workbooks have been updated. These versions of the workbooks should be used be places moving forwards and any information on older version of the workbook should be transposed across.

  5. First published.

Sign up for emails or print this page