Bydd angen i chi drefnu Debyd Uniongyrchol newydd drwy gyfrif Cyllid a Thollau EF ( CThEF ) ar-lein eich busnes i wneud taliad unigol. Ni allwch ddefnyddio’ch Debyd Uniongyrchol misol neu chwarterol presennol ar gyfer Cynllun y Diwydiant Adeiladu ( CIS ). Bydd angen y cyfeirnod talu, 14 cymeriad o hyd, arnoch ar gyfer y gosb am gyflwyno’n hwyr ar gyfer CIS o’ch hysbysiad o gosb am gyflwyno’n hwyr. Mae’r rhif hwn bob amser yn dechrau gydag ‘X’. Peidiwch â defnyddio’ch cyfeirnod Swyddfa Gyfrifon. Gall eich taliad gael ei oedi os ydych yn defnyddio’r cyfeirnod anghywir. Faint o amser i’w ganiatáu Caniatewch 5 diwrnod gwaith i brosesu Debyd Uniongyrchol pan fyddwch yn trefnu un am y tro cyntaf. Dylai gymryd 3 diwrnod gwaith y tro nesaf os ydych yn defnyddio’r un manylion banc. Os nad ydych wedi defnyddio’ch Debyd Uniongyrchol am 2 flynedd neu fwy, gwiriwch gyda’ch banc ei fod wedi’i drefnu o hyd.

Cymeradwyo taliad drwy’ch cyfrif banc ar-lein

Gallwch dalu’ch cosb am gyflwyno’n hwyr ar gyfer Cynllun y Diwydiant Adeiladu (CIS) yn uniongyrchol drwy ddefnyddio’ch cyfrif banc ar-lein neu’ch cyfrif bancio drwy ffôn symudol. Pan fyddwch yn barod i dalu, ewch ati i ddechrau’ch taliad cosb am dalu’n hwyr ar gyfer CIS . Dewiswch yr opsiwn ‘talu drwy gyfrif banc’. Wedyn, gofynnir i chi fewngofnodi i’ch cyfrif banc ar-lein neu’ch cyfrif bancio drwy ffôn symudol er mwyn cymeradwyo’ch taliad cosb am gyflwyno’n hwyr ar gyfer CIS. Fel arfer, bydd y taliad yn digwydd ar unwaith, ond weithiau mae’n gallu cymryd hyd at 2 awr i ymddangos yn eich cyfrif banc. Bydd angen i chi fod â’ch manylion bancio ar-lein wrth law er mwyn talu drwy’r dull hwn.

Gwneud trosglwyddiad banc ar-lein neu dros y ffôn

Gallwch dalu drwy Daliadau Cyflymach, CHAPS neu Bacs i gyfrif Cyllid a Thollau EF ( CThEF ). Cod didoli Rhif y cyfrif Enw’r cyfrif 08 32 10 12001020 HMRC Shipley Cyfeirnod Bydd angen y cyfeirnod talu ar gyfer y gosb am gyflwyno’n hwyr ar gyfer Cynllun y Diwydiant Adeiladu ( CIS ) arnoch. Mae’r cyfeirnod hwn yn 14 cymeriad o hyd a gellir dod o hyd iddo ar eich hysbysiad o gosb am gyflwyno’n hwyr. Mae’r cyfeirnod hwn bob amser yn dechrau gydag ‘X’. Peidiwch â defnyddio’ch cyfeirnod Swyddfa Gyfrifon. Gall eich taliad gael ei oedi os ydych yn defnyddio’r cyfeirnod anghywir. Faint o amser y mae’n ei gymryd Fel arfer, bydd taliadau a wneir gan ddefnyddio Taliadau Cyflymach (bancio ar-lein neu dros y ffôn) yn cyrraedd CThEF ar yr un diwrnod neu’r diwrnod nesaf, gan gynnwys ar benwythnosau a gwyliau banc. Fel arfer, bydd taliadau CHAPS yn cyrraedd CThEF ar yr un diwrnod gwaith os byddwch yn talu o fewn amserau prosesu’ch banc. Fel arfer, mae taliadau Bacs yn cymryd 3 diwrnod gwaith. Gwiriwch derfynau trosglwyddo ac amserau prosesu’ch banc cyn i chi wneud taliad. Taliadau tramor Defnyddiwch y manylion hyn er mwyn talu o gyfrif tramor. Rhif y cyfrif ( IBAN ) Cod Adnabod y Banc ( BIC ) Enw’r cyfrif GB03BARC20114783977692 BARCGB22 HMRC Shipley Cyfeiriad bancio CThEF yw: Barclays Bank PLC 1 Churchill Place London United Kingdom E14 5HP

Â cherdyn debyd neu gerdyn credyd corfforaethol ar-lein

Gallwch dalu ar-lein . Bydd ffi yn cael ei chodi os talwch â cherdyn credyd corfforaethol neu gerdyn debyd corfforaethol. Nid yw’r ffi yn ad-daladwy. Ni fydd ffi yn cael ei chodi os talwch â cherdyn debyd personol. Ni allwch dalu â cherdyn credyd personol. Bydd Cyllid a Thollau EF ( CThEF ) yn derbyn eich taliad ar y dyddiad y gwnewch y taliad (hyd yn oed ar wyliau banc a phenwythnosau) – nid y dyddiad y mae’n cyrraedd cyfrif CThEF . Os na allwch dalu’ch cosb am gyflwyno’n hwyr yn llawn â cherdyn, dylech ddefnyddio dull arall o dalu megis trosglwyddiad banc. Cyfeirnod Bydd angen y cyfeirnod talu ar gyfer y gosb am gyflwyno’n hwyr ar gyfer Cynllun y Diwydiant Adeiladu ( CIS ) arnoch. Mae’r cyfeirnod hwn yn 14 cymeriad o hyd a gellir dod o hyd iddo ar eich hysbysiad o gosb am gyflwyno’n hwyr. Mae’r cyfeirnod hwn bob amser yn dechrau gydag ‘X’. Peidiwch â defnyddio’ch cyfeirnod Swyddfa Gyfrifon. Gall eich taliad gael ei oedi os ydych yn defnyddio’r cyfeirnod anghywir.

Yn eich banc neu’ch cymdeithas adeiladu

Defnyddiwch y slip talu a anfonodd Cyllid a Thollau EF ( CThEF ) gyda’ch hysbysiad o gosb am gyflwyno’n hwyr. Peidiwch â defnyddio slip talu o’ch llyfryn talu gan y bydd eich taliad yn cael ei gredydu i’r cyfrif anghywir a chan ei bod yn bosibl y cewch nodynnau atgoffa i dalu. Gwnewch eich siec yn daladwy i ‘Cyllid a Thollau EF yn unig’. Ysgrifennwch eich cyfeirnod, sy’n 14 o gymeriadau, ar gyfer y gosb am gyflwyno’n hwyr ar gyfer Cynllun y Diwydiant Adeiladu ( CIS ) ar gefn eich siec. Bydd y cyfeirnod ar eich hysbysiad o gosb. Mae bob amser yn dechrau gydag X. Peidiwch â defnyddio’ch cyfeirnod Swyddfa Gyfrifon. Gall eich taliad gael ei oedi os ydych yn defnyddio’r cyfeirnod anghywir. Bydd CThEF yn derbyn eich taliad ar y dyddiad y gwnewch y taliad, nid y dyddiad y mae’n cyrraedd ei gyfrif banc.

Talu â siec drwy’r post

Gallwch anfon siec i Gyllid a Thollau EF ( CThEF ) drwy’r post. HMRC Direct BX5 5BD Nid oes angen i chi gynnwys enw stryd, enw dinas na blwch Swyddfa’r Post gyda’r cyfeiriad hwn. Caniatewch 3 diwrnod gwaith i’ch taliad gyrraedd CThEF . Yr hyn i’w gynnwys Gwnewch eich siec yn daladwy i ‘Cyllid a Thollau EF yn unig’. Ysgrifennwch eich cyfeirnod, sy’n 14 o gymeriadau, ar gyfer y gosb am gyflwyno’n hwyr ar gyfer Cynllun y Diwydiant Adeiladu ( CIS ) ar gefn y siec. Mae hyn bob amser yn dechrau gyda’r llythyren ‘X’. Peidiwch â defnyddio’ch cyfeirnod Swyddfa Gyfrifon. Mae’n bosibl y caiff eich taliad ei ohirio os na fyddwch yn llenwi’ch siec yn gywir. Cofiwch gynnwys y slip talu a anfonodd CThEF atoch gyda’ch hysbysiad o gosb am gyflwyno’n hwyr. Peidiwch â phlygu’r slip talu na’r siec, a pheidiwch â’u glynu wrth ei gilydd. Gallwch gynnwys llythyr ynghyd â’ch taliad er mwyn gwneud cais am dderbynneb oddi wrth CThEF . Os nad oes gennych slip talu Anfonwch eich siec gyda llythyr gyda’r manylion hyn: enw’r cwmni cyfeiriad rhif ffôn cyfeirnod y gosb faint rydych yn ei dalu

Gwirio bod eich taliad wedi dod i law

Gallwch fwrw golwg dros eich cyfriflen banc neu gymdeithas adeiladu er mwyn cadarnhau bod y taliad wedi gadael eich cyfrif. Os ydych yn talu â siec drwy’r post, gallwch gynnwys llythyr ynghyd â’ch taliad er mwyn gofyn am dderbynneb oddi wrth Gyllid a Thollau EF (CThEF).

Talu cosb am gyflwyno’n hwyr ar gyfer Cynllun y Diwydiant Adeiladu (CIS)

Trosolwg

Bydd Cyllid a Thollau EF (CThEF) yn anfon hysbysiad o gosb am gyflwyno’n hwyr atoch yn rhoi gwybod i chi faint i’w dalu os ydych wedi cyflwyno’ch datganiad misol yn hwyr (yn agor tudalen Saesneg).

Mae’n rhaid i chi dalu cyn pen 30 diwrnod o gael yr hysbysiad, neu gallwch apelio:

drwy wasanaeth ar-lein CThEF
drwy ysgrifennu at CThEF – dyfynnwch eich Cyfeirnod Unigryw y Trethdalwr (UTR) a’r cyfeirnod talu a ddangosir ar yr hysbysiad

Mae’r gwasanaeth hwn hefyd ar gael yn Saesneg.

Talu cosb am gyflwyno’n hwyr ar-lein

Gallwch dalu ar-lein drwy’r dulliau canlynol:

cymeradwyo gan ddefnyddio’ch cyfrif banc
Debyd Uniongyrchol (taliad untro)
cerdyn debyd neu gerdyn credyd corfforaethol

Talu nawr

Dulliau o dalu

Gwnewch yn siŵr eich bod yn talu erbyn y dyddiad cau. Mae’r amser y mae angen i chi ei ganiatáu yn dibynnu ar eich dull o dalu.

Ni allwch dalu yn Swyddfa’r Post mwyach.

Ar yr un diwrnod neu’r diwrnod nesaf

cymeradwyo taliad drwy eich cyfrif banc ar-lein
bancio ar-lein neu dros y ffôn drwy daliadau cyflymach neu CHAPS
ar-lein drwy gerdyn debyd neu gerdyn credyd corfforaethol

3 diwrnod gwaith

Debyd Uniongyrchol (os ydych wedi trefnu un ar gyfer CThEF o’r blaen)
bancio ar-lein neu dros y ffôn drwy Bacs
yn eich banc neu’ch cymdeithas adeiladu
drwy siec yn y post

5 diwrnod gwaith

Debyd Uniongyrchol (os nad ydych wedi trefnu un gyda CThEF o’r blaen)

Os bydd y dyddiad cau ar benwythnos neu ŵyl banc, gwnewch yn siŵr bod eich taliad yn dod i law CThEF erbyn y diwrnod gwaith olaf cyn hynny (oni bai eich bod yn talu drwy Daliadau Cyflymach gan ddefnyddio bancio ar-lein neu ffôn).

Argraffu'r canllaw cyfan

Talu cosb am gyflwyno’n hwyr ar gyfer Cynllun y Diwydiant Adeiladu (CIS)

Trosolwg

Talu cosb am gyflwyno’n hwyr ar-lein

Dulliau o dalu

Ar yr un diwrnod neu’r diwrnod nesaf

3 diwrnod gwaith

5 diwrnod gwaith

Is this page useful?

Help us improve GOV.UK

Help us improve GOV.UK

Cookies on GOV.UK

Talu cosb am gyflwyno’n hwyr ar gyfer Cynllun y Diwydiant Adeiladu (CIS)

Trosolwg

Talu cosb am gyflwyno’n hwyr ar-lein

Dulliau o dalu

Ar yr un diwrnod neu’r diwrnod nesaf

3 diwrnod gwaith

5 diwrnod gwaith

Is this page useful?

Help us improve GOV.UK

Help us improve GOV.UK