بيان صحفي

مساعدات بريطانية عاجلة للنازحين في العراق

المملكة المتحدة ترسل 8 ملايين جنيه استرليني من المساعدات الإنسانية العاجلة إلى العراق.

• من: Department for International Development و The Rt Hon Justine Greening
• منشورة: 8 August 2014

تم نشره بموجب 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

أعلنت وزيرة التنمية الدولية جستين غريننغ اليوم أن المملكة المتحدة ستقدم حزمة من المساعدات الإنسانية العاجلة بقيمة 8 ملايين جنيه استرليني إلى العراق للمساهمة في إنقاذ أرواح عشرات آلاف المواطنين في شمال العراق ووسطه بعد أن هربوا من إرهابيي جماعة “داعش”.

بهذه المعونات الطارئة يصل مجموع ما قدّمته المملكة المتحدة من دعم للنازحين في العراق إلى 13 مليون جنيه استرليني. وتشتمل المساعدات المقدمة اليوم على:

• مليونيْ جنيه من المعونات الإنسانية العاجلة سيستفيد منها 75,000 شخص، ومن بينها مواد يمكن إسقاطها من الجو لتصل بأسرع ما يمكن إلى المحاصرين على جبل سنجار. ومن بين هذه المعونات عبوات تنقية المياه للاستعمال المتكرر وهي مملوءة بالماء النظيف، وخيام وأغطية بلاستيكية للاحتماء فيها كمأوى مؤقت، ومصابيح تعمل بالطاقة الشمسية يمكن استعمالها أيضا لشحن الهواتف المحمولة لإتاحة إمكانية الاتصال.

• 3 ملايين جنيه من التمويل العاجل يوزع على الجمعيات الخيرية والمنظمات غير الحكومية التي بدأت العمل الميداني في العراق بالفعل وتساعد النازحين في شمال العراق. وسيُسلَّم هذا المبلغ عبر آلية الاستجابة السريعة التي تمَّ تفعيلها الآن للتصدي لهذه الأزمة.

• 2.5 مليون جنيه من المساعدات إلى اللجنة الدولية للصليب الأحمر لتقديم مساعدات إنسانية وطبية عاجلة.

• مبلغ 500,000 جنيه استرليني إضافي لتعزيز قدرة أجهزة الأمم المتحدة والأجهزة الكردية على التنسيق وتلبية الاحتياجات الإنسانية في المنطقة.

قالت جستين غريننغ:

لقد هال العالم البطش الوحشي لأبناء الأقليات المستضعفة على أيدي متطرفي داعش في العراق. فقد هرب مئات الآلاف من بيوتهم وينتابنا قلق شديد على سلامتهم.

وهذه المساعدات من الشعب البريطاني سوف تُعين الطائفة اليزيدية المحاصرة الآن على جبل سنجار للحصول على مساعدات طارئة على الفور. كما تتيح لآلاف آخرين من الناس الحصول على مساعدات طبية ومأوى ومواد غذائية وماءٍ نظيف.

ومن الضروري تماما تمكين الأمم المتحدة من الوصول إلى المحتاجين، وتنسق الحكومة البريطانية مع المجتمع الدولي لتحقيق هذه الغاية.

مزيد من المعلومات

1. المساعدات الجديدة التي أعلن عنها اليوم بقيمة 8 ملايين جنيه استرليني سترفع إجمالي المساعدات التي أعلن عنها منذ بدء الأزمة الراهنة في العراق إلى 13 مليون جنيه. وهي تأتي بعد تقديم 5 ملايين جنيه من للمملكة المتحدة إلى برنامج الأمم المتحدة للاستجابة الإنسانية الاستراتيجية في العراق وإلى شركاء في الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية لمساعدة حوالي 140,000 شخص.

2. التمويل الحالي المقدم من المملكة المتحدة ويبلغ 5 ملايين جنيه سوف يساهم في توفير أدوية عاجلة، من بينها التطعيم ضد شلل الأطفال والحصبة، إضافة إلى أغذية ومأوى بسيط للنساء والرجال والأطفال المتضررين من الأزمة. كما يمكِّن وكالات إغاثة ميدانية من العثور على أفراد العائلات وجمع شملهم بعد أن تفرّقوا أثناء هروبهم من العنف. كما تمَّ إرسال مستشار إنساني إلى أربيل ليعمل بشكل وثيق مع الأمم المتحدة وشركاء آخرين لضمان وصول المساعدات إلى أكثر الناس حاجة لها.

3. تم تشكيل آلية الاستجابة السريعة في شهر مارس (آذار) 2012. وهي عبارة عن شبكة من منظمات الإغاثة المتخصصة والشركات الخاصة المعتمدة مسبقا التي اثبتت قدرتها على سرعة إيصال المساعدات الطبية الطارئة والماء والأدوات الصحية للمحتاجين.

General media queries (24 hours)

البريد الإلكتروني mediateam@dfid.gov.uk

Telephone 020 7023 0600

If you have an urgent media query, please email the DFID Media Team on mediateam@dfid.gov.uk in the first instance and we will respond as soon as possible.

تاريخ النشر 8 August 2014