Gwirio’ch bil treth Asesiad Syml

Efallai y cewch lythyr ynghylch Asesiad Syml gan Gyllid a Thollau EF (CThEF) os:

  • oes arnoch Dreth Incwm nad oes modd ei thynnu oddi wrth eich incwm yn awtomatig
  • oes arnoch £3,000 neu fwy i CThEF
  • oes rhaid i chi dalu treth ar eich Pensiwn y Wladwriaeth

Byddwch yn cael eich llythyr Asesiad Syml gan CThEF naill ai:

Mae’r canllaw hwn hefyd ar gael yn Saesneg.

Deall eich bil treth

Bydd eich llythyr yn dangos:

  • eich incwm trethadwy (er enghraifft, incwm o gyflog, pensiynau neu fudd-daliadau’r wladwriaeth)
  • unrhyw Dreth Incwm rydych wedi’i thalu
  • y dreth sydd arnoch

Gwiriwch fod y symiau yn eich llythyr yn cyd-fynd â’r symiau yn eich cofnodion, er enghraifft yn eich P60, cyfriflenni banc neu lythyrau gan yr Adran Gwaith a Phensiynau (DWP).

Os telir budd-daliadau’r wladwriaeth i chi bob 4 wythnos, cyfrifwch y cyfanswm a gafodd ei dalu mewn blwyddyn drwy luosi eich taliad rheolaidd ag 13 (nid 12).

Efallai y byddwch yn gallu defnyddio gwiriwr treth CThEF (yn agor tudalen Saesneg) i amcangyfrif faint o dreth y dylech fod wedi’i thalu yn ystod y flwyddyn dreth flaenorol.

Os nad ydych yn deall eich cyfrifiad, gallwch gael cyngor gan CThEF neu gan weithiwr proffesiynol, er enghraifft ymgynghorydd treth neu gyfrifydd.

Talu’ch bil treth

Dysgwch sut i dalu eich bil Asesiad Syml a phryd i wneud hynny.

Os ydych o’r farn bod eich cyfrifiad treth yn anghywir

Os ydych o’r farn bod y symiau a ddefnyddiwyd yn eich cyfrifiad yn anghywir, ffoniwch CThEF neu ysgrifennwch at CThEF cyn pen 60 diwrnod.

Bydd angen i chi nodi’r symiau sy’n anghywir yn eich barn chi, a beth y dylai’r symiau hyn fod.

Yr hyn sy’n digwydd nesaf

Os bydd CThEF yn cytuno bod eich Asesiad Syml yn anghywir, bydd llythyr newydd ynghylch Asesiad Syml yn cael ei anfon atoch.

Os bydd CThEF yn anghytuno, cewch lythyr o benderfyniad sy’n esbonio pam, sut i dalu, a sut i apelio.

Bydd angen i chi dalu’ch bil treth Asesiad Syml erbyn y dyddiad cau o hyd, oni bai bod CThEF yn rhoi gwybod i chi fod eich dyddiad talu wedi’i ohirio.

Sut i apelio

Os ydych yn anghytuno ag ateb CThEF, gallwch apelio. Bydd eich llythyr o benderfyniad yn rhoi gwybod i chi sut i wneud hyn.

Mae gennych 30 diwrnod o’r dyddiad yr anfonwyd eich llythyr o benderfyniad i apelio.

Rhowch wybod i CThEF os oes gennych unrhyw wybodaeth ychwanegol, neu os ydych o’r farn bod CThEF wedi methu unrhyw beth. Dylech gynnwys y ffigurau sy’n gywir, yn eich barn chi, a sut yr ydych wedi’u cyfrifo.

Cynnwys cysylltiedig