Pa mor hir y mae ardystiadau yn aros ar eich cofnod gyrru

Mae ardystiadau’n aros ar eich cofnod gyrru am 4 neu 11 mlynedd, yn dibynnu ar y drosedd. Gall hyn ddechrau naill ai o’r dyddiad y cewch yn euog neu ddyddiad eich trosedd.

Mae’r ardystiad yn ‘ddilys’ am:

  • y 3 blynedd gyntaf, ar gyfer ardystiad 4 blynedd

  • y 10 mlynedd cyntaf, ar gyfer ardystiad 11 mlynedd

Gall llys ystyried eich ardystiad os yw’r ddau o’r canlynol yn wir:

  • os byddwch yn cyflawni trosedd arall tra bo’n ddilys

  • os bydd yr ardystiad yn dal ar eich cofnod gyrru pan fydd y llys yn ystyried eich achos

Efallai y bydd pobl eraill, fel yswirwyr a chyflogwyr, yn gallu darganfod bod gennych yr ardystiad:

  • ar unrhyw adeg yn ystod ardystiad 4 blynedd

  • yn ystod 5 mlynedd cyntaf ardystiad 11 mlynedd, neu’r 30 mis cyntaf os ydych o dan 18 oed

4 blynedd o ddyddiad euogfarn

Bydd ardystiad yn aros ar gofnod gyrru am 4 blynedd o ddyddiad euogfarn os yw’r drosedd:

  • am yrru diofal/beryglus - a ddangosir ar y cofnod gyrru fel DD40, DD60 a DD80

  • yn arwain at waharddiad

Enghraifft

Dyddiad euogfarn 28 Mai 2011 - rhaid i’r ardystiad aros ar y cofnod gyrru tan 28 Mai 2015.

4 blynedd o ddyddiad trosedd

Ym mhob achos arall, mae ardystiadau’n aros ar eich cofnod gyrru am 4 blynedd o ddyddiad y drosedd.

Enghraifft

Dyddiad euogfarn 10 Mehefin 2012 - rhaid i’r ardystiad aros ar y cofnod gyrru tan 10 Mehefin 2016.

11 blynedd o ddyddiad euogfarn

Os yw’r drosedd am:

  • yfed a gyrru neu yrru ar gyffuriau - a ddangosir ar y cofnod gyrru fel DR10, DR20, DR30, DR31, DR61 a DR80

  • achosi marwolaeth drwy yrru diofal dan ddylanwad alcohol neu gyffuriau - a ddangosir ar y cofnod gyrru fel CD40, CD50 a CD60

  • achosi marwolaeth drwy yrru diofal, ac yna methu â rhoi sbesimen ar gyfer dadansoddiad - a ddangosir ar y cofnod gyrru fel CD70

Enghraifft

Dyddiad euogfarn 3 Rhagfyr 2009 - rhaid i’r ardystiad aros ar y cofnod gyrru tan 3 Rhagfyr 2020.