Репортаж

Почина бившият Министър-председател Лейди Тачър

Министър-председателят Дейвид Камерън и външният министър Уилям Хейг изказват съболезнованията си.

• От: Foreign & Commonwealth Office и The Rt Hon William Hague
• Публикуван: 8 April 2013
• Последно актуализирани: 10 April 2013 — Вижте всички актуализации

Това е публикувано под 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

Премиерът Дейвид Камерън пред медии в Мадрид:

Днес е наистина тъжен ден за нашата страна. Загубихме един велик Министър- председател, велик лидер, велик британец. Като първата жена Министър-председател Маргарет Тачър успя въпреки всички трудности, и истината за Маргарет Тачър е, че тя не само бе начело на страната ни, тя спаси страната ни. Вярвам, че тя ще остане най-великият британски Премиер в мирно време.

Външният министър Уилям Хейг:

Тя промени нашата страна завинаги и всички ние й дължим много. Едно наследство, което малко някога ще достигнат. Почивай в мир, Маргарет.

Публикувано на 8 April 2013
Последна актуализация 10 April 2013 + show all updates

1. 10 April 2013

   Added translation

2. 8 April 2013

   Added translation

3. 8 April 2013

   First published.